“And sometimes the difference between individual and organized indignation is the difference between criminal and political action.”