“In either case, the practical individual freedom to cooperate with others in making things of value was limited by the extent of the capital requirements of production.”