“I'm supposed to be here taking measurements, but I haven't even brought a measuring tape. And it's not the apartment I need to measure -- it's the size of my balls.”