“If he had learned anything in manhood, it was that it didn’t matter what other people thought of him—even the ones he respected. In the end, he would patch together a life, with its sorry errors and its triumphs, just as they had.”