“In principle I thought highly of the outspokenness of Greeks compared with English hypocrisy. When I was on the receiving end I found it bloody rude.”