“I have long since learned, as a measure of elementary hygiene, to be on guard when anyone quotes Pascal.”