“Chemical manufacturers are responsible for reporting any potential problems they discover about these products. This makes Environmental Protection Agency (EPA) chemical risk management dependent on information volunteered by industry, and industry has little incentive to look for damning problems or to disclose all it knows.”