“It's not that he doesn't smile; it's that if his smile were something you drew, you'd erase it, thinking, Wrong.”