“The pool,” said Kallorek, pointing. “The pool, right there.”
“You mean the pond?”
“I mean the pool,” growled the booker. “Get in. Swim.” He accompanied these words with effusive gestures that set his jewellery ringing.
Clay examined the pond. “Swim to where?” he asked.
“What do you mean swim to where?” Kallorek’s brow deepened.
“Is it a healing spring?” Gabe asked. He flexed his arm, wincing as he extended it fully. “Because I think my elbow—”
“Listen, fuck your elbow!” Kallorek blew up. Clay had forgotten how short the booker’s fuse was. That big toothy smile one moment, and the next …“It ain’t a spring, or a pond, or a godsdamned sea nymph’s bathtub. It’s a fucking pool. Just a pool! You swim around in it to relax.”