“Afraid of offending with an off word or the slightest insensitivity, I keep an unobtrusive and silent distance. Nevertheless, my pursed lips and offish stance are perceived as cold, managing to offend all.”