“When my cousin Anil-da started telling us what he’d heard at the market about the groom’s family, at my aunt Moina-pehi’s wedding in January 2002, his eyes shone like inky marbles reflecting sunlight.”