“Joe had always considered individual words as finite units of currency, and he believed in savings.”