“So the only way they can get off now is by watching strangers kill one other, like schoolboys watching seagulls fighting over a discarded sandwich?”