“In other cases the challenge is to appreciate how, though human physiology resembles that of other species, we use the physiology in novel ways.”