“Peg was involved in a common form of senior-year panic that caused its victims to exhibit permanent distraction and to take up residence in the library.”