Lettori sui generis discussion

Con un po' di ritardo (ehm) iniziamo anche a esplorare i retelling?

Per questo genere servono poche spiegazioni: storie vecchie, già conosciute (chi più e chi meno), in una veste nuova.

Per quanto mi riguarda siccome ho letto da poco Cotillion* di Delia Sherman, un racconto retelling della storia di Tam Lin, consiglio (forse per l'ennesima volta?) un altro suo noto retelling, Fire and Hemlock di Diana Wynne Jones, e spero di leggere al più presto anche Tam Lin di Pamela Dean.

Voi quali retelling consigliate, e quali vorreste leggere? Eventualmente anche in altri media, c'è sempre tempo per rivedere West Side Story.




* link al racconto completo.

Io consiglio sicuramente Cinder di Marissa Meyer, mi è piaciuto davvero tanto.

Io ho scoperto da poco una passione per i retelling.
Consiglio sicuramente Fables di Bill Willingham, una delle migliori serie a fumetti di sempre; adesso sta uscendo uno spin pff che pare adorabile, Fairest, con le vere storie delle incantevoli protagoniste delle fiabe. più o meno. ^^
Deliziosi anche i due speciali su Cinderella.

Sempre in campo di retelling fiabesco, mi piaceva abbastanza Moonlight act di Kazuhiro Fujita, con una piacevolissima commistione di fiabe orientali e europee; fantastico, per rimanere sul fumetto, Once Upon a Time Machine, in uscita a ottobre, capitatomi in mano grazie a Netgalley: è spet-ta-co-la-re, di qualità altissima.

Poi consiglieri anch'io Cinder; l'ambientazione è un po' vaga, ma me lo sono goduto proprio tanto, e i romanzi di Gregory Maguire come stile lo trovo un po' pesante, ma le idee per i suoi retelling storici sono bellissime.

Per il futuro, leggero di sicuro un retelling di Jane Eyre, Ironskin (anche perchè lo devo recensire per ottobre *cough cough*) sperando che l'orrore non mi travolga, e Shadows on the Moon, di cui ho letto benissimo, e che dovrebbe essere un retelling con cenerentola più o meno giapponese e incattivita. e a questo punto, se non viene selezionato per il gdl di ottobre, Ella Enchanted. ^^ Spero di riuscire a infilarci anche The Goose Girl: io amo Shannon Hale.

Cosa eviterò come la peste, in compenso? Qualsiasi cosa scritta dall'autrice di Sisters red. Brrrrrr!

Fables la desidero ardentemente, ma non posso.
Concordo su Maguire e Cinder.
Per i retelling fiabeschi dovrebbe uscire un libro di Pullman con le sue versioni delle fiabe dei Grimm.
Mi incuriosirebbe 'Il grande notturno' che a quanto ho capito è una rivisitazione de 'Il pifferaio magico'.
Mi interessa molto l'argomento.

Tiger Lily secondo voi è un retelling? Io ho in casa In una notte buia e spaventosa, penso che lo proverò!:)

@Yuko: Tiger Lily è di sicuro un retelling! ^^ Ne ho letto anche un gran bene in giro. :)

@Chaggy: lo dicevo anch'io; poi tutti i volumi pubblicati sono approdati in casa mia come dono di nozze di un amico cui ho giurato eterna fedeltà. ^^
E sì, dovrebbero uscire a ottobre le rivisitazioni di Pullman.

A proposito di retelling di Jane Eyre, vi consiglio assolutamente Jane, retelling in chiave moderna con Rochester rockstar (pare che la Lindner si sia ispirata a Bruce Springsteen) :D
Poi spero di leggere anch'io Ironskin e Jenna Starborn

Invece vi sconsiglissimo il retelling di Orgoglio e Pregiudizio Prom and Prejudice. Vero, @Tintaglia?

Ah, un altro retelling che mi è piaciuto molto è Ash di Malinda Lo.

Georgiana wrote: "Invece vi sconsiglissimo il retelling di Orgoglio e Pregiudizio Prom and Prejudice"

L'orrore, l'orrore! (cit.)
Di tanto in tanto ci ripenso e mi rendo conto che ci siamo andate anche leggere, sai?

Ah, e per gli altri media: Lost in Austen. mi ero divertita tantissimo, anche se mi pare che a georgiana non fosse piaciuto. :)

Tintaglia wrote: "Ah, e per gli altri media: Lost in Austen. mi ero divertita tantissimo, anche se mi pare che a georgiana non fosse piaciuto. :) "

No, non tantissimo. Beh, retelling di Pride and Prejudice ne ho letti davvero tantissimi, ma qui ho considerato solo quelli per YA! Comunque provate Mr. Darcy's Diary, poi mi ringrazierete! :) E, volendo, la Grange ha scritto i retelling di tutti i protagonisti maschili dei romanzi di Jane Austen, anzi, anche Wickham's Diary.