The Ugly Stepsister question

Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que queramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.

Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!

“The Ugly Stepsister”
Cuando Kat desgarra accidentalmente un viejo libro de ilustraciones, es mágicamente transportada al mundo de Cenicienta –¡como Katriona, una de las hermanastras feas! La vida quedó de cabeza, ahora que es una dama de alta cuna, y debe aprender a sobrevivir a la temporada social, incluyendo cómo pasar por la puerta con un enorme miriñaque de metal. Para volver, deberá completar la historia, directamente al final del ‘felices para siempre’. Pero las probabilidades son enormes: la otra hermanastra es bellísima, el hada madrina no se encuentra por ningún lado, y el príncipe, a pesar de ser increíblemente sexy, desprecia abiertamente los bailes. ¿Podrá volver alguna vez al mundo moderno?