Prophecy of the Most Beautiful
question
Sinopsis en Español // Synopsis in Spanish
Cintia
Dec 08, 2015 05:54AM
Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que queramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.
Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!
“Prophecy of the Most Beautiful”
Ella tiene un destino tan grandioso que incluso los dioses le temen.
Alucinaciones constantes y las frecuentes conversaciones con las voces de su cabeza le han ganado a Chloe Clever, de dieciocho años, el no tan codiciado título de “Chiflada” en su pueblo natal de Adel, Georgia. Harta de medicamentos con receta y terapeutas, desea una vida en la que está destinado a ser más que el blanco de las bromas y burlas de todos.
Pero cuidado con lo que deseas, porque nunca ha sido más cierto.
Después de un feroz ataque, y de enterarse de que su estrella de rock favorita es un dios olímpico, se ve inmersa en un su nueva vida como el Oráculo de Delfos, la profetizadora del futuro. Proponiéndose cumplir con la profecía que hay sobre ella, Chloe se entera de lo grandiosa que será, a la vez que combate monstruos míticos e intenta ser más lista que los siempre astutos dioses griegos, que guardan sus propios secretos. Y en una misión para descubrir a la Más Bella, se esfuerza por descubrir los misterios del Príncipe semidiós que ha jurado protegerla con su vida… y amenaza con ganar su corazón en el proceso.
Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!
“Prophecy of the Most Beautiful”
Ella tiene un destino tan grandioso que incluso los dioses le temen.
Alucinaciones constantes y las frecuentes conversaciones con las voces de su cabeza le han ganado a Chloe Clever, de dieciocho años, el no tan codiciado título de “Chiflada” en su pueblo natal de Adel, Georgia. Harta de medicamentos con receta y terapeutas, desea una vida en la que está destinado a ser más que el blanco de las bromas y burlas de todos.
Pero cuidado con lo que deseas, porque nunca ha sido más cierto.
Después de un feroz ataque, y de enterarse de que su estrella de rock favorita es un dios olímpico, se ve inmersa en un su nueva vida como el Oráculo de Delfos, la profetizadora del futuro. Proponiéndose cumplir con la profecía que hay sobre ella, Chloe se entera de lo grandiosa que será, a la vez que combate monstruos míticos e intenta ser más lista que los siempre astutos dioses griegos, que guardan sus propios secretos. Y en una misión para descubrir a la Más Bella, se esfuerza por descubrir los misterios del Príncipe semidiós que ha jurado protegerla con su vida… y amenaza con ganar su corazón en el proceso.
reply
flag
all discussions on this book
|
post a new topic
