Classics for Beginners discussion
Buddy Reads
>
Count of Monte Cristo
date
newest »

message 1:
by
Olivia
(new)
Dec 28, 2015 06:55AM

reply
|
flag



Happy reading and I envy anybody approaching this book for the first time.

I actually have it on my kindle ready to go following your recommendation Renae (it was the 'almost vampires' part that did it; I'm desperate to know about these almost vampires).


I've just checked, and it is the Buss translation I have.


I'll be reading the Buss translation as well, for the first time! I've been reading the Modern Library edition up until now, which doesn't quite match up to the public domain translation from Project Gutenberg, but is mostly the same. So it'll be cool to compare!

I decided to just go ahead and start because I really wanted to read it, but it is even better if you and Renae are joining in too!!
So, I'm about 7% in. First impressions; it was straight into the action. Dantes is a very appealing protagonist so far, and (more importantly in my book!!!) Danglars is a suitably villainous baddie.
Although long, it is very very easy reading so far.
@Renae - it'll be interesting to hear your thoughts on the differences between the two translations, and which you prefer!


Think I'm just getting to the exciting bits. (view spoiler)

I'm a couple hundred pages ahead of you right now, but I'm taking a break to read something else.


I'll still be reading. I'm just reading a little each night

I'm reading the Buss translation too. And yes, I hate the beginning but from where they start to introduce Mercedes, it's getting interesting.