Goodreads Indonesia discussion

Mohon berbagi informasi mengenai hasil buku terjemahan dari berbagai penerbit.

Sempat kecewa sama terjemahan Neuromancer dari Jalasutra--penerbit ini saya dengar juga punya reputasi buruk dalam novel terjemahan. Lalu, dari penerbit Narasi juga.

Up.

waduh, belum pernah denger nama-nama penerbit di atas kak, hehe.. tapi kalau mau yg terjemahan bagus sih saya biasa baca terjemahan GPU, Bentang, Qanita, Mizan Fantasi, Spring, sama Haru (khusus Asia), kalau selain itu saya belum pernah

Kalau saya sih pernah agak kecewa dengan terjemahan buku dari penerbit Alvabet dan BIP.