Play Book Tag discussion

This topic is about
Everything is Illuminated
Archive: Other Books
>
Everything is Illuminated / Jonathan Safran Foer. 1.5 stars
date
newest »






LOL!

I loved Extremely Loud.... also, but it was a difficult book for me to read.
I don’t even have a summary. There was a Ukrainian translator with horrible English. There was an author visiting Ukraine, who met up with the translator and they, along with the translator’s grandfather were looking for a village that didn’t seem to exist, so it seemed. And, throughout the book, some chapters backed up in time to Jewish people starting in the 1700s, but I never quite figured out what was going on there, as the time jumped forward in other chapters; at some point it was during WWII. Apparently, these were ancestors of the author (the author character, not the actual author)?
This was weird. It is going to be my lowest rated book of the year (I think this is only the 2nd book, ever, I’ve rated less than 2 stars). I couldn’t figure out how the translator could even be a translator with his awful English; the author had the same name as the actual author of the book, Jonathan Safran Foer, so that simply confused me for ages. There were other odd parts written like a play or written like Bible verses. Weird. Not good. At all. It’s too bad – I think the only other book I’ve read by this author (nonfiction) made it on my favourites list for that year.