Reading Challenges discussion

note: This topic has been closed to new comments.
107 views
Effetto Domino > Criteri di collegamento

Comments Showing 1-1 of 1 (1 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Anna [Floanne] (last edited Dec 20, 2018 11:14AM) (new)

Anna [Floanne] (floanne) | 4447 comments Partendo da un primo titolo a vostra scelta, allacciatevi con un secondo titolo che rispetti almeno uno dei seguenti criteri:

- stessa parola del titolo precendente nel titolo successivo (anche declinata in singolare, plurale, maschile femminile o coniugata, nel caso di un verbo e anche se compare nella traduzione del titolo scelto dal concorrente precedente
Ex. Se il titolo iniziale è Shiver che in italiano è stato tradotto con Shiver. Una storia d'amore e di lupi, si potrà scegliere di proseguire con un titolo con lupo/i o amore/i - sono esclusi gli articoli)
- stesso autore
- stesso luogo di ambientazione (almeno il 50% del libro deve essere ambientato nello stesso luogo/Stato/regione)
- stesso genere o sottogenere (poichè uno stesso libro può appartenere a più generi simili tra loro ed essere catalogato in modi diversi dai diversi utenti, invito a fare una ricerca che vada oltre la catalogazione di GR che non è sempre indicativa.
(NB. Il genere Fiction è troppo generico e potrà essere usato solo una volta per ogni catena, in modo che non diventi una facile scappatoia)
- stesso anno di pubblicazione (vale la prima edizione, naturalmente)
- stesso numero esatto di pagine (valgono le edizioni effettivamente lette)
- l'esatto contrario di una parola del titolo precedente (es: Il piccolo principe - Il grande Gatsby)
- stesso luogo o anno di nascita/morte dell'autore
NB. (per gli USA vale lo Stato ex. Texas / per l'Italia almeno la Regione /per UK si considerano i diversi stati [Inghilterra, Scozia, Galles, Irlanda del Nord]. per Paesi più piccoli e meno prolifici ex.Islanda basta la nazionalità)
- stesso nome del protagonista (anche nella sua traduzione in altre lingue es. Joe Carrot / Calico Joe/ Giuseppe Vattelappesca)
- stesse iniziali dell'autore (anche invertendo nome/cognome da Agatha Christie AC vale sia per Andrea Camilleri che per Corrado Augias). Le iniziali devono tenere conto anche dei secondi nomi se storicamente noti come parte integrante del nome dell'autore (Ex. Salinger è J. D. Salinger e le iniziali da considerare sono J. D. S.).
- un titolo valido per una stessa sfida tra quelle proposte qui su Reading Challenges ex.
• Lista Dorfles
• 100 fiction
• Mille libri per mille lettori
• 1001 libri da leggere prima di morire
• Extra-large
- stesso riconoscimento o premio letterario conferito a autore e/o libro (es. Nobel, Campiello, Pulitzer...)
- stesso numero ordinale (ex. 1^, 2^, 3^ ... volume) in una saga/serie composta di più volumi
- per analogia di parole nel titolo
NB: l'analogia deve essere evidente e inequivocabile. Alcuni esempi:
• Colori
•Mesi / Stagioni / Giorni della settimana
• Famiglia (titoli con parole come madre/zio/nonna...)
• Cibo (ex. Pomodori verdi fritti al caffè di Whistle Stop / Killer Pizza )
• 5 Sensi / Corpo umano (ex. Camera con vista / L'occhio del lupo / anche per parole astratte appartenenti o riconducibili alla sfera dei sensi come profumo/ odore/sguardo/tocco/rumore...)
• Titoli nobiliari (ex. Il Conte di Montecristo / La regina degli scacchi )
• Professioni e strumenti del mestiere ( ex. Il sarto di Panama /La cruna dell'ago)
- per tematica: il tema trattato dovrà essere il medesimo e dovrà essere centrale in entrambi i libri. Es. L'isola sotto il mare e Il colore viola sono due titoli in cui la schiavitù è centrale in tutto il romanzo.

Per fare un esempio pratico:
- Partendo da
1. "Dieci piccoli indiani" di Agatha Christie,
2. "L'odore della notte" di Andrea Camilleri (stesse iniziali).
3."Quel che resta del giorno" di Ishiguro (notte/giorno).
4. "Oliver Twist" di Dickens (ambientato in Inghilterra). E così via...


NB.
Poiché la sfida è individuale, potrete ripetere i criteri quante volte volete. Se, ad esempio, siete particolarmente presi da un autore X, potrete agganciare 2 o più libri dello stesso.
Se nei to-Read avete 3 titoli con “Amore”e vi va di leggerli in serie, fatelo pure!
L’obiettivo del gioco è smaltire la pila dei to-read ma farlo a piccoli passi, un libro dopo l’altro, come le ciliegie! :D


back to top
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.