彡TrAnSLatOrs彡 discussion

20 views
彡iDiOMatiC eXpreSsioNs彡 > ღ Once in a blue moonღ

Comments Showing 1-13 of 13 (13 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Escada (last edited Sep 10, 2009 02:24AM) (new)

Escada (essca_daa) [image error]

1. If you do something once in a blue moon, how often do you do it?

a) never

b) very rarely

c) very often

Try to guess the meaning of this expression!
I'll be waiting



message 2: by Samar (new)

Samar Almossa (samaralmoossa) | 4 comments Mod
I searched !!!

I will give a clue for those who want to have a go and guess


According to popular usage, a blue moon refers to the second full moon that occurs in any calendar month. On average, there will be 41 months that have two full moons in every century. By that calculation 'once in a blue moon' means once every two-and-a-half years.




message 3: by Escada (new)

Escada (essca_daa) Thanx Samar for the useful clue u gave
so what about now?

It's easy!


message 4: by Samar (new)

Samar Almossa (samaralmoossa) | 4 comments Mod
very easy to guess


message 5: by Escada (new)

Escada (essca_daa) Samar can u guess why there's no response?
is't difficult?


message 6: by Samar (new)

Samar Almossa (samaralmoossa) | 4 comments Mod
May be because of Ramadan u know everyone is busy these final days .


message 7: by شذا (new)

شذا المويشير maybe
b) very rarely
!!


message 8: by Escada (new)

Escada (essca_daa) woooooooooooooow
excellent Shatha
correct answer

wait me 4 more details


message 9: by Escada (new)

Escada (essca_daa) This common expression is one of my favourites because it's such a nice, poetic image. It's usage has changed slightly over the years though. A long time ago, it meant 'never', but the modern meaning is 'very rarely'. There is also an alcoholic cocktail and an Elvis Presley song called 'Blue Moon', but they aren't directly connected to this expression.


message 10: by شذا (new)

شذا المويشير yessss shatha got it :D

thanx gzal for da details


message 11: by Escada (new)

Escada (essca_daa) here is a dialogue

A: Lovely flowers! Are they from Michael?

B: Yes! Isn't he sweet!

A: You're lucky! I wish Paul was more romantic.

B: Doesn't he ever surprise you with flowers?

A: Well, maybe once in a blue moon, but not very often!


Hope u understand!


message 12: by A. (last edited Sep 12, 2009 10:03PM) (new)

A. (almas) Gzal wrote: "here is a dialogue

A: Lovely flowers! Are they from Michael?

B: Yes! Isn't he sweet!

A: You're lucky! I wish Paul was more romantic.

B: Doesn't he ever surprise you with flowers?

A: Well, may..."


this one reminded me of a joke


A: My wife is an angel.
B: Wow, you’re so lucky!....mine is still alive!

:)



message 13: by Escada (new)

Escada (essca_daa) hahah
so funny


back to top