PopSugar Reading Challenge en Español discussion

note: This topic has been closed to new comments.
124 views
2020 Categorías - Archivo > 32. Un libro escrito por una mujer de color

Comments Showing 1-21 of 21 (21 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Diana (new)

Diana Nuestra categoría #32 nos invita a leer un libro escrito por una mujer de color ¿Ya escogieron que libro van a leer para esta categoría?

Recomendaciones
El odio que das
Binti
El color púrpura
Algo alrededor de tu cuello
Mi historia
El sol también es una estrella

Más recomendaciones aquí.


message 2: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Voy a leer Ritos de madurez . Me quedé con ganas de saber qué ocurría después del primer libro (muy recomendable por cierto).


message 3: by Michella (new)

Michella Cumpa (michifusa) Americanah!!


message 4: by Eno (new)

Eno RoJo (enrojo) | 61 comments Estoy pensando en leer My Sister, the Serial Killer o no sé si releer The Fifth Season (es muy bueno)


message 5: by Sam (new)

Sam Yo leeré "Bajo la mirada del león" de Maaza Mengiste Bajo la mirada del león by Maaza Mengiste


message 6: by Mujerlechuga (new)

Mujerlechuga | 31 comments Yo ya estoy leyendo las memorias de Billie Holiday, Lady Sings the Blues.


message 7: by Julia (new)

Julia León (jlt1929) | 5 comments Americanah


message 8: by María José (new)

María José (mjmoreno) | 13 comments Me gustó mucho la novela La flor púrpura de Chimamanda Ngozi Adichie. Muy recomendable. Es la misma autora de Americanah, que están recomendando más arriba


message 9: by Vicky (new)

Vicky | 458 comments Acabo de terminar Leaving Atlanta


message 10: by Caro (new)

Caro (carolf157) | 159 comments Con mujer de color, también se refieren a mujeres latinas, asiáticas o cualquier etnia que no sea caucásica. :)


message 11: by Iloveplacebo (last edited Mar 05, 2020 01:59AM) (new)

Iloveplacebo | 945 comments Caro wrote: "Con mujer de color, también se refieren a mujeres latinas, asiáticas o cualquier etnia que no sea caucásica. :)"

Yo creo que una mujer de color es una mujer negra. Si no la categoría sería un libro escrito por una mujer no caucásica.


message 12: by Caro (last edited Mar 05, 2020 12:05PM) (new)

Caro (carolf157) | 159 comments Iloveplacebo wrote: "Caro wrote: "Con mujer de color, también se refieren a mujeres latinas, asiáticas o cualquier etnia que no sea caucásica. :)"

Yo creo que una mujer de color es una mujer negra. Si no la categoría ..."


Si le pican al link de sugerencias de hasta arriba, se abre la lista de sugerencias en inglés. https://www.goodreads.com/list/show/1...

Copio y pego el texto del encabezado y resalto la nota de lo que les digo (con traducción, si quieren):

Popsugar 2020 - A Book by a Woman of Color
List created for the 2020 reading challenge in the Ultimate Popsugar Reading Challenge group .

A book by a Woman of Color.

NOTE: “woman of color” is a USA term, it is similar to “BIPOC,” and includes women of African, Asian, Latinx, and Indigenous ancestry.
Traducción: NOTA: “mujer de color” es un término estadounidense, es similar a “BIPOC” e incluye a mujeres de ascendencia africana, asiática, latina e indígena.

Please use this list for all books you are considering reading, as well as books you would recommend for this prompt! If you use the "Search" feature to add books (instead of choosing from "My Books"), that will eliminate multiple versions of the same book being added to the list. When you add the book, you can add a comment (in the box provided next to "why you added this book") if you wish.
---------------------------------------------------------
Por supuesto, si quieren leer un libro de una autora negra, adelante. Yo lo decía para ampliar opciones. :)


message 13: by Iloveplacebo (last edited Mar 05, 2020 12:46PM) (new)

Iloveplacebo | 945 comments Caro wrote: "Iloveplacebo wrote: "Caro wrote: "Con mujer de color, también se refieren a mujeres latinas, asiáticas o cualquier etnia que no sea caucásica. :)"

Yo creo que una mujer de color es una mujer negra..."


Pues mira, no sabía que en inglés el termino se usara para incluir mujeres de tantas razas. Gracias por la aclaración :) .


message 14: by Emily (new)

Emily | 83 comments No es el termino en ingles, es de los USA, que son muy suyos ellos, somos todos de color menos ellos que deben sen transparentes! jajajajajaj ;)

Gracias Caro por la aclaración de todas formas!


message 15: by Beatriz (new)

Beatriz | 356 comments Acabo de leer para esta categoría Parentesco. Me gustó mucho aunque me mantuvo en un estado de angustia permanente!

Le dejo mi reseña: https://www.goodreads.com/review/show...


message 16: by Lluïsa (new)

Lluïsa  (llusancho) Para esta categoría he leído Amanecer en el desierto (Memorias) by Waris Dirie


message 17: by Albagar90 (new)

Albagar90 | 35 comments Entonces, podría valer de etnia japonesa? Momoko y la gata Mariko Koike gracias de antemano :)


message 18: by Yas (new)

Yas  (yaaas) | 513 comments Mod
Albagar90 wrote: "Entonces, podría valer de etnia japonesa? Momoko y la gata Mariko Koike gracias de antemano :)"

Claro!


message 19: by Albagar90 (new)

Albagar90 | 35 comments muchas gracias!!! :)


Laura y sus libros | 197 comments He empezado a leer Pequeños fuegos por todas partes y tiene muy buena pinta.


message 21: by Floripiquita (new)

Floripiquita | 419 comments Para este reto he leído Turbulence de Whitney G.


back to top
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.