Catching up on Classics (and lots more!) discussion

This topic is about
The Complete Works of William Shakespeare
Other Challenges Archive
>
Matt’s 2023 Shakespeare Challenge

This looks so ambitious and so interesting, Matt. I love the pairing idea...and, I'm with Lori on Killers of the Flower Moon: The Osage Murders and the Birth of the FBI. I do enjoy well-written non-fiction and need to remind myself to read more of it!
I need to do the same, Matt. I don't read contemporary books often enough, and they can be a much needed change of pace. I'll be watching for the finish on the Bingo Board.



Many colleges and universities along with some professional productions and some movie versions are available on You Tube.
Have fun!



This "History of the Kings of Britain" down to the Anglo-Saxons (the English) was treated as true into Stuart times, although there were questions about its reliability from immediately after its appearance and down the medieval centuries.
Since it is about the ethnic British, represented in later times by the Welsh, Cornish, and Bretons, and the promised return of Britain to their rule, the Welsh-derived Tudors came down hard on an Italian historian who made so bold as to describe it as a fabrication.
If anyone is interested I will post links to reliable translations. It is a fun read, for the most part.

I'm interested, Ian. Thank you for sharing the historical information!

#2 - King Lear -
Read 1/2/23 - 1/7/23
Rating: 3 stars ⭐️⭐️⭐️
Interesting that this is based on a true story in British monarchical history. Maybe a co..."
You are moving right along Matt! I loved both your 1st two equally.
I know some people don't like modern productions Shakespeare, (I usually like old and new) but I think the film with Anthony Hopkins as King Lear is excellent.

Okay. These are the four real alternatives, rather than nineteenth-century versions from bad texts which show up on Amazon a lot. They are listed in chronological order of publication.
The History of the Kings of Britain, tr. Lewis Thorpe, Penguin Classics, 1966
https://www.amazon.com/History-Kings-...
Perhaps the best starting place, with a good introduction and really useful index. It has a genuine Kindle edition: other editions link to Kindle versions of obsolete translations, which are cheap because out of copyright, but otherwise hardly worth your time. The textual basis is obsolete, although this makes a difference at a level of precision that the novice reader probably wouldn't notice.
The History of the Kings of Britain. An Edition and Translation of the De gestibus Brittonum, Latin text edited by Michael D. Reeve, tr. Neil Wright. Arthurian Studies LXIX, The Boydell Press, 2007
https://www.amazon.com/History-Kings-...
Currently my preferred edition, but you almost have to have read Thorpe’s Introduction to understand the historical introduction to this one. It assumes you are up on twelfth-century English history. The alternate title, "Of the Deeds of the Britons," is from a passage that had not been sufficiently noted by other editors.
The History of the Kings of Britain, tr. Michael A. Faletra, Broadview Press, 2008
https://www.amazon.com/History-Kings-...
This has valuable appendices, including Geoffrey of Monmouth’s verse companion piece, Vita Merlini (Life of Merlin), not collected elsewhere (although there are separate editions).
The History of the Kings of Britain: The First Variant Version, edited and translated by David W. Burchmore, Dumbarton Oaks Medieval Library, 2019
https://www.amazon.com/History-Kings-...
For serious medievalists and maybe Arthurian fanatics (me). The other translations are from the Vulgate (Common) Version represented by the overwhelming majority of manuscripts (and there are a lot of them: the book was a medieval best-seller of sorts). This edition and translation is based on what may be an earlier draft, and Geoffrey’s name is not on the cover, as it is argued that the Variant Version represents Geoffrey’s source text. I am not quite convinced.
Shakespeare would have known the contents, not from reading Geoffrey, but from the inclusion of its materials in Holinshed's Chronicles, the compendious vernacular history of England that was standard in Tudor times.

the film with Anthony Hopkins as King Lear is excellent...."
Thanks Sue! You had me at Anthony Hopkins! 😁. He’s one of my favori..."
I hope you like it, Matt! It's done in modern times

I have in recent years settled on The Complete Works of Shakespeare 37 plays, 6 poems edited by David Bevington.
Also some years ago I had a variety of Norton Editions edited by Stephen Greenblatt --editions were histories, tragedies, romances, etc.
These books are edited/glossed by scholars who gear their materials toward college-level rather than for academic/scholarly level.
You can buy the Bevington for low cost because they are not longer reprinted. So be careful of the quality.
If your budget allows, go for the Norton Editions.
I got rid of my Norton Editons because I was moving into smaller space, downsizing. Drats.

Another annotated and glossed Shakespeare, aimed largely at High School and college undergraduate readership, but still valuable for more advanced readers, is the Folger Shakespeare Library, which has replaced the high-school friendly Folger Library General Reader’s Shakespeare series from the 1960s. Both were sponsored by the Folger Library in Washington DC, which has a remarkable collection of early Shakespeare printings, and contemporary art and literature. Both Folger series have facing-page glosses and period illustrations.
The new series is available in paperback and Kindle, and is sometimes remarkably inexpensive, considering modern book prices. It shows a good deal of attention to the problems novice readers are likely to experience, based on decades of feedback by working teachers. You may get tired of having metaphors pointed out. Some printings have cover illustrations by Kinuko Y. Craft. Both series were published by the Washington Square Press, now a division of Pocket Books.
Rather more advanced, in my opinion, and rather more expensive, is the Arden Shakespeare, Third Series, which has been replacing older Second Series editions over the last ten years or so. It has useful glosses, and supplementary readings, prepared by established scholars. Again, there are paperback and, in at least some instances, Kindle editions.
Another replacement series is the New Pelican Shakespeare, which, like a decades-predecessor, has reliable and readable texts with relatively less supporting information.

Most of the single editions I had were from the Folger Library. I've since replaced them with leatherbound editions from Easton Press.
I still find the Folger Library editions to be quite good (I have a few left).


For some reason, this Amazon page sometimes gives the Kindle edition as the primary form, with the paperback as an alternative, and sometimes the other way around.
These are well-edited texts with helpful notes, and appendices with both source texts and major critical articles, the latter having been updated in successive reprint editions. For the general editor, see https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvan_...


https://www.youtube.com/watch?v=HsCVu...
Matt wrote: "Thanks Squire. I think I’d need a whole keg of Romulan Ale to take that on. 😄"
LOL I once thought I wanted to read all the Star Trek books...I've manage to read about 40. Talk about a big collection of stories!
LOL I once thought I wanted to read all the Star Trek books...I've manage to read about 40. Talk about a big collection of stories!
Squire wrote: "You're doing great, Matt! Soon you'll be ready to tackle Shakespeare in the original Klingon tongue. lol
https://www.youtube.com/watch?v=HsCVu..."
Ahh Worf
https://www.youtube.com/watch?v=HsCVu..."
Ahh Worf



Notice that the whole play is built upon the concept that words have power.

The Elizabethan attitude toward dreams was mixed. Keith Thomas' magisterial Religion and the Decline of Magic: Studies in Popular Beliefs in Sixteenth and Seventeenth Century England has an extended discussion, of which this is an excerpt:
"The primitive belief in the supernatural significance of vivid and repetitive dreams had been kept alive by the early Church: even the pagan practice of seeking foreknowledge by ritual incubation at the shrine of Asclepius had been replaced for a time by nocturnal vigils at the shrine of Christian saints. In the sixteenth century importance was still attached to dreams. Theologians taught that most of them had purely physical causes and were not to be heeded. But they admitted that some might be supernatural in inspiration, though as likely to be diabolical as divine."
(Page 174, Penguin Books Ltd. Kindle Edition.)
And then come details of known cases, popular beliefs, etc.
There also should be a discussion in A.L. Rowse's encyclopedic The England of Elizabeth. I am trying to find a copy to check.


All I said was "Kurosawa's Throne of Blood was based on Macbeth, one of my favorite Shakespearean plays. Sheesh!
Only Twelfth Night and A Midsummer Night's Dream were presented during my college years. The director of both said that he passed over...that play (I never like the phrase "the Scottish play"--but it wasn't my department.) However, the set designer said that he'd like to design the sets for that one.

#9 - A Midsummer Night’s Dream -
Read - 3/1/23 - 3/1/23
Rating: 3 stars ⭐️⭐️⭐️
Thus have I, wall, my part discharged so; And, being done thus wall ..."
Congrats, Matt! Midsummer is cool and very typical of Shakespeare. Will love to know your thoughts on Venus and Adonis.


Shakespeare's English Kings: History, Chronicle, and Drama by Peter Saccio
It is very accessible, good for maybe even high school students. Very good for making sure you got your information correct about the history plays. . . . .Also there will be other books about Shakespeare at the library, maybe even the Norton Editions.



Two of Shakespeare's actors - John Heminges and Henry Condell - members of the Kings Men put together and arranged publication of all his works in what was known as the First Folio.This year is the 400th anniversary of its publication. Without their intervention some of his plays would have been lost.
If you are interested about thid read The Shakespeare Book by Chris Laoutaris although my the time you have completed the plays, sonnets and narrative poems you probably will be fed up with Shakespeare
Good luck with Henry1V!

What a writer!

Today when chatting with a Shakespeare-reading friend who wondered at Shylock the Jew of The Merchant of Venice, I wanted to describe how a Shylock might come into being, but I would sound insensitive at the least. Yet here is a description how a human is treated less than and then comes back to speak with a defiance and a fury.
Books mentioned in this topic
Henry VIII (other topics)Titus Andronicus (other topics)
The Rhetoric of Mao Zedong: Transforming China and Its People (other topics)
The Merchant of Venice (other topics)
Shakespeare's English Kings: History, Chronicle, and Drama (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Xing Lu (other topics)Peter Saccio (other topics)
David Bevington (other topics)
Stephen Greenblatt (other topics)
I read Dr. Zhivago this year and I can't say enough great things. I was scared to read it at first not knowing any Russian history but it didn't matter. Loved it! I hope you will too.
Killers of the Flower Moon is another fantastic but sad and shocking account. I couldn't put it down!
Have fun!