Colosseum. Sfide all'ultima pagina discussion

This topic is about
Kim
La Sfida dei desideri
>
GDL agosto - Kim di Rudyard Kipling
date
newest »

message 1:
by
Patty_pat
(new)
-
rated it 3 stars
Aug 01, 2022 08:20AM

reply
|
flag

Dalle descrizioni mi pare quasi di vederlo girare per le strade di Lahore.


Che poi, il ragazzino mi è molto simpatico! Mi sembra uno di quei furbetti indiani che a pensare che sia inglese mi pare strano!

Che poi, il ragazzino mi è molto simpatico! Mi ..."
Io lo sto ascoltando in audiolibro, penso che questo aiuti, ma probabilmente non lo finirò in un lampo... 😁


Accidenti, l'ho inserito anche nella sfida dei buoni propositi, quindi DEVO leggerlo, ma i vostri commenti... 😖😱😜
Appena finisco il libro di Alice Basso inizio questo e speriamo bene 😁
Appena finisco il libro di Alice Basso inizio questo e speriamo bene 😁

Ma secondo voi, potrebbe essere un problema di traduzione?
Anni fa mi è capitato di iniziare I tre moschettieri in una edizione e di finirli con un'altra (per fortuna che ci sono le biblioteche) per via di una traduzione super ostica
Anni fa mi è capitato di iniziare I tre moschettieri in una edizione e di finirli con un'altra (per fortuna che ci sono le biblioteche) per via di una traduzione super ostica


Appena finisco il libro di Alice Basso inizio questo e speriamo bene 😁"
Non è che non sia un libro interessante...tra l'altro mi sembra di aver visto molti pareri positivi, magari a te piacerà tantissimo! Io conto di terminarlo domani e avendo il quadro complessivo potrò dire qualcosa con più cognizione di causa.


Kimball O'Hara è un ragazzino figlio di un militare irlandese e di una bambinaia che lo lasciano orfano prestissimo. Cresce per le strade di Lahore diventando uno dei monelli indiani nonostante sia un bianco (il più povero tra i bianchi poveri). E' un ragazzino scaltro, intelligente e curioso che si affeziona a un lama e ne diventa il discepolo seguendolo nella ricerca del “fiume” che lo farà rinascere. Ottimo esempio di come le culture inglesi e indiane non siano mai riuscite ad amalgamarsi e di un ragazzino in bilico tra i due mondi: infanzia ed età adulta, bianchi e indiani, spiritualismo e materialismo, oriente e occidente.
Sì, tutte queste cose le ho capite, ma che noia! Ho impiegato tanto tempo a leggerlo perché non sono riuscita ad appassionarmi e mi sono trovata forzata a leggere le ultime pagine pur di finirlo. Tre stelline risicate giusto perché forse sono io a non aver afferrato i suoi pregi!

Tante cose in questo libro, è un romanzo di formazione ma anche storico/sociologico e anche un pò spy-story e forse anche d'avventura. La vita di Kim da ragazzino a uomo si dipana tra religioni e spiritualità, tradizioni e superstizioni dell'India e mentalità, cultura, mire di dominio degli Imperi coloniali, l'impero Britannico innanzitutto, nel 'Grande gioco' in competizione con la Russia zarista e la Francia. Si sente l'amore di Kipling per l'India che descrive come una terra un pò 'fuori dal mondo', in alcuni passaggi mi sembrava di vedere come in un film le scene che descrive. Ma, a dispetto delle tante tematiche, la maggior parte del libro è lenta, infarcita di termini che hanno a che fare con l'India dell'epoca e che non aiutano a rendere il testo avvincente. Mi mancano i riferimenti culturali per poter apprezzare questo testo. Però riconosco che ha riflessioni profonde e una descrizione ben riuscita delle difficoltà di incontro tra culture diverse. Non so proprio come valutarlo, ma non è stata una lettura che definirei piacevole. Se non ci fosse stato questo GdL e non l'avessi ascoltato - cosa che a mio parere mi ha facilitata - probabilmente non l'avrei finito. Pensavo di averlo letto qualche lustro fa ma adesso penso di averlo abbandonato, non ricordavo proprio niente

Iniziato e letti i primi 3 capitoli. Per ora non lo trovo così tragico, ma può pure essere che abbia abbassato le aspettative a zero visti i vostri commenti o che, alternandolo ad altro, mi pesi meno😝
Sono arrivata al capitolo 10 e mi sta piacendo tantissimo. Adoro Kim, una bottiglietta di energia dall'intelligenza vista e dalla furbizia accattivante, ma mi è piaciuto anche il personaggio del lama e la coppia di preti cattolico e anglicano.
Super curiosa di vedere quali incarichi gli affiderà l'esercito
Super curiosa di vedere quali incarichi gli affiderà l'esercito
Finito anche io e vi confermo che sono la mosca bianca di questo piccolo gruppo. A me il libro è piaciuto tantissimo e non l'ho trovato per nulla noioso. Ho adorato Kim sin dal primo momento, ma anche i comprimari Mahbub Ali, Lugan Saib e, ovviamente, il Lama.
Mi è piaciuta la commistione tra avventura e spiritualità, spionaggio e cammino ascetico.
Le descrizioni di questa India multiculturale in cui convivono pacificamente religioni, caste, nazionalità diverse è per me affascinante.
Kipling è accusato di avere un atteggiamento colonialista. Non so nelle altre sue opere, ma in questo romanzo io ci trovo molto amore per l'India.
Mi è piaciuta la commistione tra avventura e spiritualità, spionaggio e cammino ascetico.
Le descrizioni di questa India multiculturale in cui convivono pacificamente religioni, caste, nazionalità diverse è per me affascinante.
Kipling è accusato di avere un atteggiamento colonialista. Non so nelle altre sue opere, ma in questo romanzo io ci trovo molto amore per l'India.