PopSugar Reading Challenge en Español discussion

note: This topic has been closed to new comments.
144 views
2023 Reto Básico > 14. Un retelling (una versión) moderno de un clásico.

Comments Showing 1-49 of 49 (49 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments ¿Tenéis algún clásico favorito que tenga una versión moderna? ¿Cuál es?


Os dejamos algunas propuestas:

Cinder (La Cenicienta) [Todos los libros de esta saga son versiones.]
¡Dorothy debe morir! (El mago de Oz)
Odisea (La Odisea)
Ilión (La Ilíada)
Una corte de rosas y espinas (La bella y la bestia)



Como siempre compartamos con todos/as nuestra lectura para esta categoría, y si tenéis más recomendaciones no dudéis en ponerlas en los comentarios por favor :).


message 2: by Ana O. ⭐ (new)

Ana O. ⭐ (anaolivero) | 118 comments Yo me leeré La hija de la diosa de la luna, está inspirado en la leyenda de la diosa de la luna China.


message 3: by jade⛧ (last edited Dec 20, 2023 02:04AM) (new)

jade⛧ (jadelark) | 223 comments Libro leído: The Dragon's Bride ⭐⭐⭐
The Dragon's Bride (A Deal With a Demon, #1) by Katee Robert


message 4: by Rodrigo (new)

Rodrigo (rodro3pa) | 374 comments creo que este encaja aquí:
El príncipe y la modista by Jen Wang


Laura y sus libros | 197 comments Yo creo que aprovecharé para leer Scarlet el segundo de Crónicas Lunares ( Caperucita) o algunas de las muchas versiones que han sacado este año sobre Persefone


message 6: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Rodrigo wrote: "creo que este encaja aquí:
El príncipe y la modista by Jen Wang"


Si no estoy equivocada creo que no es un retelling.
Pero tampoco estoy segura.


message 7: by Zai (new)

Zai (nefertiti5) | 388 comments Yo lo leí, y no me pareció un retelling


message 8: by Rodrigo (new)

Rodrigo (rodro3pa) | 374 comments Iloveplacebo wrote: "Rodrigo wrote: "creo que este encaja aquí:
El príncipe y la modista by Jen Wang"

Si no estoy equivocada creo que no es un retelling.
Pero tampoco estoy segura."

ok pues si este no vale creo que leeré Scarlet (The Lunar Chronicles, #2) by Marissa Meyer


message 9: by María (new)

María Fernández | 9 comments la canción de Aquiles entraría como retelling de la Ilíada?


message 10: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments María wrote: "la canción de Aquiles entraría como retelling de la Ilíada?"

Creo que sí.


message 12: by Inma (new)

Inma | 67 comments yo creo que leeré Dorado


message 13: by Gotchu (new)

Gotchu | 117 comments Creo que voy a leer Eric, que es un retelling de Fausto.


message 14: by Montse (last edited Dec 19, 2022 10:27AM) (new)

Montse Gallardo | 217 comments Encontré esta lista con 24 retellings de géneros diversos: https://quelibroleo.com/noticias/auto...

Yo querría saber si Hasta siempre, mujercitas se podría considerar retelling.


message 15: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Montse parece que sí sirve el de 'Hasta siempre, mujercitas'.


message 16: by Perla ✨ (new)

Perla ✨ (perla_higueredo) | 295 comments Mod
El año pasado leí Sin Corazón de Marissa Meyer, es un retelling de la Reina de Corazones de Alicia, creo que ahora aprovecharé para leer otro libro de esta autora, creo que iré por Cinder.


message 17: by Itz (new)

Itz | 1 comments Matar un reino de Alexandra Christo que es un retelling de La Sirenita. Llevo un año queriendo leerlo, creo que esta será la ocasión perfecta.


message 18: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Tengo Odisea e Ilión, así que elegiré uno.


message 19: by Zai (last edited Jan 08, 2023 05:34AM) (new)

Zai (nefertiti5) | 388 comments Yo había empezado a leer para esta categoria Torna lo que ya fue. Un giro inesperado, pero resulta que los libros de un giro inesperado de esta autora versionan las historias de Disney no los cuentos clásicos, para Disney Press, para su serie Twisted Tales, asi que si alguién tenia pensado leer alguno de sus libros, que sepa que no sirve para este punto.

https://disney-fandom-com.translate.g...

Aqui os dejo el enlace que lo especifica, traducido al español


message 20: by Norma (new)

Norma Cecilia | 22 comments para esta categoría lei ¡Dorothy debe morir!


message 21: by Eugenia (new)

Eugenia (elfacentauri) | 33 comments Hola, yo estoy leyendo para otra categoría El último deseo, pero resulta que en diversos capítulos versionan cuentos clásicos (en mayor o menor medida) como Blancanieves o La cenicienta.
La duda es si podría encajar con esta categoría o la historia completa debería ser un retelling


message 22: by Eva (new)

Eva (pinpilinpausa9) | 85 comments ¡Hola! ¿Caperucita en Manhattan es un retelling?


message 23: by Zai (new)

Zai (nefertiti5) | 388 comments Si, Eva


message 24: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Eugenia wrote: "Hola, yo estoy leyendo para otra categoría El último deseo, pero resulta que en diversos capítulos versionan cuentos clásicos (en mayor o menor medida) como Blancanieves o La cenicie..."

Pues no sabría decirte 😅.
Pienso que como son historias (creo, porque no lo he leído), y hay varias que son versiones de los clásicos, te puede valer.
Es como si leyeras varios relatos que estén versionando algún clásico.


message 25: by Mitticus (new)

Mitticus | 268 comments Brujas de viaje de Terry Pratchett


message 26: by Malice (new)

Malice (malice_alice) | 34 comments Iloveplacebo wrote: "Eugenia wrote: "Hola, yo estoy leyendo para otra categoría El último deseo, pero resulta que en diversos capítulos versionan cuentos clásicos (en mayor o menor medida) como Blancanie..."

Leí el libro hace algunos años y por lo que recuerdo no es una versión de los cuentos de hadas, sino que usa algunos elementos del folclore para contar su propia historia.

De cierta manera hay una relación, porque los cuentos de hadas también formaban parte del folclore de Europa del Este y creo que hay alguna referencia, pero no me parece que esté haciendo una versión diferente de ellos.

Igual es mi percepción, si alguien más ha leído el libro, podrá aportar alguna otra visión.


message 27: by Eugenia (new)

Eugenia (elfacentauri) | 33 comments Vale, muchas gracias a todas! :)

Seguramente lo deje para otra categoría, que como la trama principal no recoge los cuentos, sino que más bien los mete para dar trasfondo a algún personaje, elegiré otro para esta.


message 28: by Victoria (new)

Victoria | 7 comments Hola! Quería saber si Diez de Gretchen McNeil podría ir, ya que dicen que es básicamente un retelling de Diez negritos de Agatha Christie


message 29: by Montse (new)

Montse Gallardo | 217 comments la sinopsis es 10 negritos con adolescentes, yo diría que sí. y se me ha despertado la curiosidad


message 30: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Si pone eso en la sinopsis no hay duda 😊.


message 31: by Gina ⏃ (new)

Gina ⏃ (hrmosillo) | 495 comments Mod
Yo me fui con Gilded de Marissa Meyer que es un retelling de Rumpelstiltskin Gilded (Gilded, #1) by Marissa Meyer


message 32: by Eno (new)

Eno RoJo (enrojo) | 61 comments Gina ⏃ wrote: "Yo me fui con Gilded de Marissa Meyer que es un retelling de Rumpelstiltskin Gilded (Gilded, #1) by Marissa Meyer"

Estaba pensando leer Home Fire pero mejor leere también Gilded


message 33: by Naomi (new)

Naomi | 111 comments Hola, la precuela de Las Crónicas Lunares Stars Above ¿también contaría?


message 34: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Hola Naomi.
No he leído el libro que comentas, a ver si te puede ayudar alguien.


message 35: by Mitticus (new)

Mitticus | 268 comments Naomi wrote: "Hola, la precuela de Las Crónicas Lunares Stars Above ¿también contaría?"

Recién veo esto, pero esa es una antología de historias cortas del universo de Cinder .

Ahora , por mi parte recomiendo Bryony and Roses, Roses in Amber ; y en menor medida La bestia Todos de la bella y la bestia


message 36: by Alba (new)

Alba Gimeno (itsalbag) | 16 comments yo para esta categoría creo que voy a utilizar el libro de Geekerella (Fantasía)


message 37: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Acabo de acordarme de Barba Azul, retelling del cuento de Perrault.


message 38: by Zai (new)

Zai (nefertiti5) | 388 comments Para este reto he leído Nieve, cristal, manzanas


message 39: by Maite (new)

Maite Maital (maital) | 38 comments María wrote: "la canción de Aquiles entraría como retelling de la Ilíada?"

Yo también he elegido La canción de Aquiles que por lo que llevo sí es un retelling (de una parte) de la Iliada.
Voy por la mitad y me está gustando mucho :)


message 40: by Cudeyo (new)

Cudeyo | 36 comments Hola, estoy leyendo Las brujas del ayer y del mañana y aunque la historia en sí no me suena, sí va hilvanada y gira alrededor de cuentos de brujas que parece sirven como guía para las protagonistas. Estos cuentos de brujas son una versión diferente de los clásicos; hasta ahora La bella durmiente, Rapunzel, Rumpelstinkin (o como se diga)....

¿Serviría para este punto?


message 41: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Hola Cudeyo.
Creo que no te sirve, porque la historia principal no es una versión de ningún clásico. Sorry 🥺.


message 42: by Cudeyo (new)

Cudeyo | 36 comments Cachis en la mar, con lo poco que me está gustando. Lo tengo que meter en algún lado aunque sea con calzador, jajajajajaj


message 43: by Nía (new)

Nía | 103 comments Cudeyo wrote: "Cachis en la mar, con lo poco que me está gustando. Lo tengo que meter en algún lado aunque sea con calzador, jajajajajaj"

Igual entra en 5. Un libro con criaturas míticas.
Por las brujas. xD


message 44: by Eno (new)

Eno RoJo (enrojo) | 61 comments Cudeyo wrote: "Hola, estoy leyendo Las brujas del ayer y del mañana y aunque la historia en sí no me suena, sí va hilvanada y gira alrededor de cuentos de brujas que parece sirven como guía para l..."

Quiza en la categoría 31. Un libro sobre una familia.
Si no recuerdo mal, la historia gira entorno a las 3 hermanas Eastwood


message 45: by Cudeyo (new)

Cudeyo | 36 comments Lo colocaré en el punto 34 Ficción histórica. en Goodreads viene catalogado así.


message 46: by Choco (new)

Choco Con Churros (chococonchurros) | 184 comments Para este reto, he leído este libro (Retelling de La sirenita).
Un final excelente y original, pero el resto del libro me pareció aburridísimo.
La bruja del mar https://www.goodreads.com/book/show/4...


message 47: by Askaso (new)

Askaso | 14 comments Creo que voy a intentar leer La princesa que hablaba con el viento pero es posible que cambie.


message 48: by Nía (new)

Nía | 103 comments Scarlet, de Marissa Meyer.

Scarlet (The Lunar Chronicles, #2) by Marissa Meyer

Es la segunda parte de Cinder y un retelling de Caperucita Roja.


back to top
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.