PopSugar Reading Challenge en Español discussion

note: This topic has been closed to new comments.
151 views
2023 Reto Básico > 15. Un libro con la letra de una canción como título.

Comments Showing 1-48 of 48 (48 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Y llegamos a una de las categorías más difíciles de este año.
Vamos a necesitar vuestra ayuda para encontrar libros para esta categoría.

No valen títulos de canciones, deben ser letras (un trozo de la letra de una canción).
A poder ser que sean en español, o que la traducción signifique más o menos lo mismo en español.



Como siempre compartamos con todos/as nuestra lectura para esta categoría, y si tenéis más recomendaciones no dudéis en ponerlas en los comentarios por favor :).


message 2: by Alicia (new)

Alicia Romero El único que tengo en mente es:

Si tú me dices ven lo dejo todo... pero dime ven

De la canción Si tu me dices ven de Diego El Cigala


message 3: by jade⛧ (last edited Jan 18, 2023 10:16PM) (new)

jade⛧ (jadelark) | 223 comments No sé si cuente, pero mi opción de canción es Love on the Brain de Rihanna, y el título aparece en la letra de la canción.

Libro leído: Love on the Brain ⭐⭐⭐⭐
Love on the Brain by Ali Hazelwood


message 4: by Alicia (new)

Alicia Romero No sé si servirá

Arráncame la vida

de la canción Arráncame la vida de Agustín Lara, ya que no solo se llama así la canción, el coro también dice esa frase:
Arráncame la vida
Con el último beso de amor
Arráncala
Toma mi corazón


message 5: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Jade, Alicia, como el título también es parte de la letra, sí que sirven.


Laura y sus libros | 197 comments Pues creo que aprovecharé para acabar la trilogía de Illumbre de Mikel Santiago porque resulta que Entre los muertos es parte de la letra de una canción religiosa ..lo que se entera una buscando jajjaja


message 7: by Zai (new)

Zai (nefertiti5) | 388 comments Laura y sus libros wrote: "Pues creo que aprovecharé para acabar la trilogía de Illumbre de Mikel Santiago porque resulta que Entre los muertos es parte de la letra de una canción religiosa ..lo que se entera una buscando ja..."

Me apunto con ese


message 8: by Rodrigo (new)

Rodrigo (rodro3pa) | 374 comments la historia interminable vale?
creo k había una versión en castellano?


message 9: by Satrina (new)

Satrina T | 5 comments Yo acabo de leer En un rayo de sol #1 y En un rayo de sol 2, graphic novel que toma el nombre de la canción Asleep on a Sunbeam de Belle and Sebastian:

"I could watch the dreams flicker in your eyes
Lying here asleep on a sunbeam
I wonder if you realize you fascinate me so."


message 10: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Rodrigo wrote: "la historia interminable vale?
creo k había una versión en castellano?"


Si la canción se llama así no vale, si la canción tiene en la letra esa frase entonces sí.


message 11: by Rodrigo (new)

Rodrigo (rodro3pa) | 374 comments Iloveplacebo wrote: "Rodrigo wrote: "la historia interminable vale?
creo k había una versión en castellano?"

Si la canción se llama así no vale, si la canción tiene en la letra esa frase entonces sí."

Si, sale en la letra lo que pasa que la canción mas famosa es en ingles the never ending story


message 12: by Carly (new)

Carly Levenberg (carlylevenberg) Dejo este como sugerencia, "El Reino del Revés" es el título de una canción pero también aparece en la letra, espero que sirva.

https://www.goodreads.com/book/show/4...


Laura y sus libros | 197 comments Rodri si hay una versión en español y en el estribillos dicen todo el tiempo: la historia interminable uh uh uh uh uh uh...


message 14: by Rodrigo (new)

Rodrigo (rodro3pa) | 374 comments Laura y sus libros wrote: "Rodri si hay una versión en español y en el estribillos dicen todo el tiempo: la historia interminable uh uh uh uh uh uh..."

Gracias Laura esa es la estaba buscando pero no me salía, jajajaja


message 15: by Gotchu (new)

Gotchu | 117 comments Yo encontré Crónicas marcianas en una canción de Sabina y Un mundo feliz en otra de Bunbury, pero tonta de mí no apunte el título de las canciones. Pero creedme, por fi ;)


message 16: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Jajaja, te creemos Gotchu. Además, no me viene mal 'Un mundo feliz', ya que no lo he leído aún.


message 17: by Ana O. ⭐ (new)

Ana O. ⭐ (anaolivero) | 118 comments La canción tiene que ser si o si en español? Porque ahí es donde me pierdo.


message 18: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Ana, puede ser en inglés, pero que la traducción sea fiel a la original.
Por ejemplo si eliges una canción en inglés, y eliges una frase en inglés, que la traducción al español sea fiel y el título sea ese.


message 19: by Ana O. ⭐ (new)

Ana O. ⭐ (anaolivero) | 118 comments Excelente ;-)


Lectora bohemia  (lectora_bohemia) | 3 comments Tengo en mente cuatro títulos:
1. La tempestad de William Shakespeare, de la canción de Mulan ,el título aparece en la parte de "mantener la calma en la tempestad"
2. Recuérdame de Mario Escobar, del tema "recuérdame" en la película de Coco.
3. La rosa de los vientos de Úrsula K. Le Guin, del tema de "La rosa de los vientos" de Mago de Oz, el título de la canción está en la letra del mismo.
4. Días sin ti de Elvira Sastre, del tema Moscas en la casa de Shakira de la estrofa "los días sin ti son tan oscuros..."
No tengo claro si valen los temas de películas infantiles jijijiji...


message 21: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Gracias Lectora bohemia!
Si puedo encontrar el de Le Guin me has salvado 🤗😊.


message 22: by Montse (new)

Montse Gallardo | 217 comments Pues ya encontré libro para esta categoría (puse el título de uno de mis pendientes en google acompañado de la palabra "canción" y me salió una): De aquí a la eternidad de Caitlin Doughty & Landis Blair

Javier Álvarez tiene una canción con ese título, y dice la frase en la segunda estrofa


message 23: by Malice (last edited Dec 29, 2022 12:15PM) (new)

Malice (malice_alice) | 34 comments Montse wrote: "Pues ya encontré libro para esta categoría (puse el título de uno de mis pendientes en google acompañado de la palabra "canción" y me salió una): De aquí a la eternidad de Caitlin Doughty & Landis ..."

También funciona si pones el nombre del libro y "letra" o "lyrics", te sale la canción con la letra y confirmas si alguna canción tiene el nombre de tu libro. ;)


message 24: by Montse (new)

Montse Gallardo | 217 comments Malice wrote: "Montse wrote: "Pues ya encontré libro para esta categoría (puse el título de uno de mis pendientes en google acompañado de la palabra "canción" y me salió una): De aquí a la eternidad de Caitlin Do..." Sí, es básicamente lo mismo. Lo importante es que ya encontré ;)


message 25: by Tecilli (new)

Tecilli Tapia (eratoux) | 1 comments Gotchu wrote: "Yo encontré Crónicas marcianas en una canción de Sabina y Un mundo feliz en otra de Bunbury, pero tonta de mí no apunte el título de las canciones. Pero creedme, por fi ;)"

La canción de Bunbury se llama Mundo Feliz y el estribillo es: "Mundo feliz, Para ti y para mí..."

La de Sabina se llama Barbi Superestar y dice "Cuando, en crónicas marcianas, la vieron"...


message 26: by Esther (new)

Esther (esther_alvarez_71) | 67 comments Tecilli wrote: "Gotchu wrote: "Yo encontré Crónicas marcianas en una canción de Sabina y Un mundo feliz en otra de Bunbury, pero tonta de mí no apunte el título de las canciones. Pero c..."

Gracias Tecilli. Me viene genial porque acabo de coger Crónicas marcianas de la biblio. Así ya tengo con que comenzar el año y el reto :)


message 27: by Vania (new)

Vania Letelier Buscaglia (vanialete) | 50 comments servirá Después? Muchas canciones incluyen esta palabra, por ejemplo, como si no nos hubiéramos amado de Laura Pausini 😊


message 28: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Vania wrote: "servirá Después? Muchas canciones incluyen esta palabra, por ejemplo, como si no nos hubiéramos amado de Laura Pausini 😊"

Sí, sí que sirve Vania.
Por cierto me gustó mucho, espero que lo disfrutes si es tu elección.


message 29: by Iloveplacebo (new)

Iloveplacebo | 945 comments Buscando encontré un grupo argentino llamado La sobrecarga que tienen una canción llamada Verano negro.
Esas palabras aparecen el la canción también.
Así que puede que lea Verano negro.


message 30: by Perla ✨ (new)

Perla ✨ (perla_higueredo) | 295 comments Mod
Me recomendaron este libro: Sombras nada más, y está en oferta en Amazon México :D

Canción: Sombras nada más de Javier Solis


message 31: by Lenore (new)

Lenore | 18 comments Yo leeré Beloved. Se repite varias veces en la letra de la canción "Beloved" de Mumford and Sons


message 32: by Floripiquita (new)

Floripiquita | 419 comments Lenore wrote: "Yo leeré Beloved. Se repite varias veces en la letra de la canción "Beloved" de Mumford and Sons"
Yo lo leí a final de año y no es nada fácil, pero si muy recomendable


message 33: by Rocio (last edited Jan 12, 2023 01:45AM) (new)

Rocio (rocio_g) | 79 comments Leído para este punto el comic: Arrugas
Hay tres canciones que llevan por título y en la letra la palabra "arrugas". Para mí, la más conocida: Arrugas de LLorente (Cuéntame al oído...)


message 34: by Lenore (new)

Lenore | 18 comments Floripiquita wrote: "Lenore wrote: "Yo leeré Beloved. Se repite varias veces en la letra de la canción "Beloved" de Mumford and Sons"
Yo lo leí a final de año y no es nada fácil, pero si muy recomendable"

Ya comentaré que tal, le tengo ganas, la verdad


message 35: by Bárbara (new)

Bárbara (barbarasusej) | 51 comments Creo que para este leeré Normal People, hace rato he querido leer algo de esa autora y hoy encontré la canción "Normal People" de Joji.


message 36: by Sekhmet (last edited Jan 15, 2023 11:21PM) (new)

Sekhmet | 71 comments No sé si ya se dijo por aquí, yo acabo de caer en Las flores del mal, de Charles Baudelairede. Hay canciones donde se menciona esta frase (grupos como Alaska y Dinarama, Barón Rojo, etc.).


message 37: by Marta (new)

Marta M.L. (ladymartesmartes) | 223 comments Pues para esta categoría he usado la novela de Jane Austen Sentido y sensibilidad que aparece como letra y es título de una canción del mismo nombre de un grupo americano llamado AJJ 😊


message 38: by Gina ⏃ (new)

Gina ⏃ (hrmosillo) | 495 comments Mod
Yo también leí Love on the Brain Love on the Brain by Ali Hazelwood


message 39: by Perla ✨ (new)

Perla ✨ (perla_higueredo) | 295 comments Mod
Vengo a dejar la sugerencia de Diez negritos. Lo empecé a leer por tenerlo en la categoría 3 "Un libro sobre vacaciones" pero considero que no entra en esa categoría y encaja mejor en esta. Les dejo el fragmento de la canción:

Diez negritos se fueron a cenar.
Uno de ellos se asfixió y quedaron
Nueve.


message 40: by Montse (new)

Montse Gallardo | 217 comments Estaba oyendo las recomendaciones que me hace spotify (muy variadas y algo caóticas... como mis gustos) y me propone una canción de Carlos Tena que no conocía: Opiniones de un payaso y me acordé de que hay un libro del mismo título, por si a alguien le interesa (clásico y existencialista, por lo que recuerdo... que lo leí hace 30 años o así)

Opiniones de un payaso by Heinrich Böll


message 41: by Rodrigo (new)

Rodrigo (rodro3pa) | 374 comments Yo voy a cambiar ya que acabo de leer un libro y buscando una canción de Manolo Escobar "papa te quiero mucho" y en la letra sale
...y yo a ti mas...
Y yo a ti más Y yo a ti más (Tessa Leoni, #1; Detective D.D. Warren, #5) by Lisa Gardner


message 42: by Choco (new)

Choco Con Churros (chococonchurros) | 184 comments Para este reto, he leído este. Toda la historia muy vista, pero lo pasé bien con ella. Placer culpable. Divertido.
Paraíso robado
https://www.goodreads.com/book/show/1...


message 43: by Montse (new)

Montse Gallardo | 217 comments Estoy leyendo este libro

Seis Cuatro by Hideo Yokoyama

No es "sesenta y cuatro", sino "seis cuatro", hay una canción que se llama 64 (six four) de Kaash Paige (https://www.youtube.com/watch?v=7RzpX...)

Sé que es un poco pillado por los pelos, pero creo que la voy a dejar para esta categoría, aunque sean números ¿puedo?


message 44: by Nía (new)

Nía | 103 comments Montse wrote: "Estoy leyendo este libro

Seis Cuatro by Hideo Yokoyama

No es "sesenta y cuatro", sino "seis cuatro", hay una canción que se llama 64 (six four) de Kaash Paige (https://www.youtube.com/watch?v=..."


Yo creo que sí te vale, porque la letra de la canción también dice six four.


message 45: by Angela (new)

Angela Cecilia | 27 comments El hombre lobo de París The Werewolf of Paris by Guy Endore

hombre lobo en Paris


message 46: by Nía (new)

Nía | 103 comments Leí Llamando a la Tierra, de Andrea Penalva.

Llamando a la Tierra by Andrea Penalva


message 47: by Lissi (new)

Lissi (lissilvao) | 89 comments Quería leer algo de Mariana Enríquez, y me leí Las cosas que perdimos en el fuego, haciendo referencia a la letra de la canción de Bastille: Things We Lost In The Fire


message 48: by Maite (new)

Maite Maital (maital) | 38 comments Hay varios autores, Camarón, Marea, Extremoduro... que han cantado el poemario de LORCA. Yo me releeré El Romancero Gitano se reproduce en la canción CIUDAD DE LOS GITANOS de Marea


back to top
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.