bizim büyük challenge'ımız discussion
note: This topic has been closed to new comments.
Challenge 2024
>
Bir arkadaşınız övdüğü için canınızın çektiği bir kitap
date
newest »

message 1:
by
Sine
(new)
Dec 12, 2023 08:50AM

reply
|
flag




Yine son derece etkileyici ve bir çok yönden tanıdık bir hikaye.


Bir arkadaşımla kitapçıdayken bunu mutlaka al, oku ve okuma alışkanlığını yeniden kazan demesi üzerine almıştım. Bu challenge’a da bu kitapla başladım. Yerinde bir tavsiye. Su gibi akan bir anlatım✅





İşin Aslı, Judit ve Sonrası'nı seçtim bu madde için. turgay çok beğeneceğim söyleyip aldırmıştı ama o zamandan beri okuyan herkesin bayılmasının yanı sıra instagram'da hikaye paylaştığımdan beri stüdyoya faks yağıyor lkjgfdgs

Ayfer Tunc- Bir Deliler Evinin Yalan Yanlis Anlatilan Kisa Tarihi




Narziss ve Goldmund'u okudum. Çok ama çok sevdim...

Belki birinci basım olduğu içindir çeviri tuhaflığı, ama ben okumak isteyenlere Sel Yayıncılık Işık Ergüden çevirisini tavsiye ederim :)





100 sayfalık kısa bir roman aslında Karaçam Ormanı'nda ve birçok kitabı yarım saat konuşup bitirdiğimiz kulübümüzde bu kitabı tartışırken birbirimize girmemize birkaç defa ramak kaldı. Aslında iki yazar arasındaki bir diyalogtan, hatta kitabın büyük bir kısmında anlatıcımızın konuşmadığını düşünürsek Thomas Bernhard kitaplarını oldukça hatırlatan bir monologtan oluşuyor Karaçam Ormanı'nda. Kitabın künyesi gayet iyi özetliyor zaten kurguyu: "PEN International’ın daveti üzerine, iki yazar, kadın yazarın Karaçam Ormanı’ndaki evinde bir araya gelir. Cezaevi, sürgün, göç gibi kapatılma ve cezalandırma deneyimlerinin ardından ıssız bir orman köyünde buluşan bu iki yazarın diyaloğu, bir yazarın devlet ve toplum eliyle adım adım sessizleştirilmesinin ve Karaçam Ormanı’nın ıssızlığında, kendi sesini kaybedişinin hikâyesiyle çakışır."
Fatih Balkış'ın ülkemizin yakın geçmişine bakmayı tercih ettiği açıya ben kurguda neredeyse hiç rastlamadım ve her ne kadar birçok konuda karakterinin söyledikleriyle aynı fikirde olmasam da bu bakış açısıyla bir şeyler yazılmış olmasını edebiyatımız için çok ama çok önemli buluyorum ben. Haliyle çok sevdim bu romanı, bu senenin en iyilerindendi benim için. Gelgelelim kimi okurların nefret ettiklerini de gördüm, o yüzden herkese rahatlıkla önerebileceğim bir kitap değil.

Gözde wrote: "Cansu'nun çok sevdiği Swann'ların Tarafı ile bu maddeyi çizecektim aslında ama çok okuyamadığım bir döneme denk geldiği için ve sırf bu sebeple Marcel Proust'tan soğu..."
bunun "in secret" ismiyle 2013'te çekilmiş bir film uyarlaması da var ve oscar isaac oynuyor. yeterlidir bence kgfjhkljgfh
bunun "in secret" ismiyle 2013'te çekilmiş bir film uyarlaması da var ve oscar isaac oynuyor. yeterlidir bence kgfjhkljgfh

This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.
Books mentioned in this topic
Kapı (other topics)Swann'ların Tarafı (other topics)
Swann'ların Tarafı (other topics)
Thérèse Raquin (other topics)
Karaçam Ormanı'nda (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Magda Szabó (other topics)Marcel Proust (other topics)
Marcel Proust (other topics)
Émile Zola (other topics)
Fatih Balkış (other topics)
More...