Around the World in 80 Books discussion

25 views
Translated Language Challenge > Rachel's 2024 Translated Language Challenge

Comments Showing 1-4 of 4 (4 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Rachel (last edited Dec 27, 2024 02:57PM) (new)

Rachel (mimbza) | 533 comments Rachel's 2024 Translated Language Challenge
Interpreter: Read translated books from 11-15 different languages

1. Arabic: Mama Hissa's Mice by Saud Alsanousi* (Kuwait) 15 Dec 2024 ⭐⭐⭐ my review
Memoirs of a Woman Doctor by Nawal El Saadawi
They Called Me a Lioness: A Palestinian Girl's Fight for Freedom by Ahed Tamimi* (Palestine) 17 Dec 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
2. Bulgarian: Under the Yoke by Ivan Vazov* (Bulgaria) 1 Dec 2024 ⭐⭐ my review
3. Danish: The Shamer's Daughter by Lene Kaaberbøl* (Denmark) 2 Nov 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
The Tenant by Katrine Engberg* (Denmark) 7 Oct 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
4. Finnish: My Cat Yugoslavia by Pajtim Statovci* (Kosovo) 29 Aug 2024 ⭐⭐⭐⭐⭐ my review
5. French: Days in the Caucasus by Banine* (Azerbaijan) ⭐⭐⭐⭐ my review
Silence of the Chagos: A Novel by Shenaz Patel* (Mauritius) 6 Sep 2024 ⭐⭐⭐⭐⭐ my review
Segu by Maryse Condé (Mali) 17 Nov 2024 ⭐⭐⭐ my review
The Bridge of Beyond by Simone Schwarz-Bart* (Guadeloupe) 11 Dec 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
Playing for Freedom: The Journey of a Young Afghan Girl by Zarifa Adiba* (Afghanistan) 23 Dec 2024 ⭐⭐⭐ my review
6. German: The Book Jumper by Mechthild Gläser* (Germany) 8 Jan 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
Reckless by Cornelia Funke* (Germany) 19 Jun 2024 ⭐⭐⭐ my review
The Door-to-Door Bookstore by Carsten Henn* (Germany) 22 Dec 2024⭐⭐⭐ my review
7. Greenlandic: Crimson by Niviaq Korneliussen* (Greenland) 31 Jan 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
8. Icelandic: Last Rituals by Yrsa Sigurdardottir* (Iceland) 26 Apr 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
9. Japanese: Convenience Store Woman by Sayaka Murata* (Japan) 11 May 2024⭐⭐⭐⭐ my review
10. Montenegran: Catherine the Great and the Small by Olja Knezevic* (Montenegro) 6 Dec 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
11. Norwegian: The Sixteen Trees of the Somme by Lars Mytting* (Norway) 22 Feb 2024 ⭐⭐⭐⭐⭐ my review
12. Portuguese: Transparent City by Ondjaki* (Angola) 24 Jan 2024 ⭐⭐ my review
The Return by Dulce Maria Cardoso* (Angola) 15 Oct 2024 ⭐⭐ my review
13. Russian: The Dead Wander in the Desert by Rollan Seisenbayev (Kazakhstan) 25 Jul 2024 ⭐⭐⭐ my review
14. Spanish: The Shadow of the Wind by Carlos Ruiz Zafón* (Spain) 25 Apr 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
15. Swedish: Sculptor's Daughter by Tove Jansson* (Finland) 7 Mar 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
An Elderly Lady Is Up to No Good by Helene Tursten* (Sweden) 17 Apr 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
Pippi Longstocking by Astrid Lindgren ⭐⭐⭐⭐ my review
16. Turkish: Without a Country by Ayşe Kulin* 16 Dec 2024 ⭐⭐⭐⭐ my review
Mama Hissa's Mice by Saud Alsanousi Memoirs of a Woman Doctor by Nawal El Saadawi Under the Yoke by Ivan Vazov They Called Me a Lioness A Palestinian Girl's Fight for Freedom by Ahed Tamimi The Shamer's Daughter (The Shamer Chronicles, #1) by Lene Kaaberbøl The Tenant (Kørner and Werner, #1) by Katrine Engberg My Cat Yugoslavia by Pajtim Statovci Days in the Caucasus by Banine Silence of the Chagos A Novel by Shenaz Patel Segu (Ségou, #1) by Maryse Condé The Bridge of Beyond (New York Review Books Classics) by Simone Schwarz-Bart Playing for Freedom The Journey of a Young Afghan Girl by Zarifa Adiba The Book Jumper by Mechthild Gläser Reckless (Mirrorworld, #1) by Cornelia Funke The Door-to-Door Bookstore by Carsten Henn Crimson by Niviaq Korneliussen Last Rituals (Þóra Guðmundsdóttir, #1) by Yrsa Sigurdardottir Catherine the Great and the Small by Olja Knezevic The Sixteen Trees of the Somme by Lars Mytting Transparent City by Ondjaki Sculptor's Daughter by Tove Jansson The Return by Dulce Maria Cardoso The Dead Wander in the Desert by Rollan Seisenbayev The Shadow of the Wind (The Cemetery of Forgotten Books, #1) by Carlos Ruiz Zafón An Elderly Lady Is Up to No Good (Elderly Lady #1) by Helene Tursten Pippi Longstocking (Pippi Långstrump, #1) by Astrid Lindgren Without a Country by Ayşe Kulin


message 2: by Rachel (new)

Rachel (mimbza) | 533 comments Well that’s my challenge completed!


message 3: by Stacia (new)

Stacia | 37 comments Looks like a great reading year! Congrats!


message 4: by George P. (new)

George P. | 116 comments Good work. I had fifteen languages. If I had realized I was one short of "linguist" I would have read a 16th, probably form Japanese.


back to top