Thai Librarians Group discussion

รบกวนเพิ่มหนังสือจำนวน 3 รายการครับ
รายการที่ 1
1. หน้าปก
https://drive.google.com/file/d/1obkp...
2. ชื่อเรื่อง: แม่มดแสงจันทร์ (Cindy and the Silver Enchantress)
3. ผู้แต่ง: มากาเร็ต โรเจอร์ส (Margaret Rogers)
4. ผู้แปล: นาขวัญ
5. จำนวนหน้า: 130 หน้า (ปกอ่อน)
6. ครั้งที่พิมพ์/ปีที่พิมพ์: พ.ศ. 2528
7. สำนักพิมพ์: บริษัทโรงพิมพ์ไทยวัฒนาพานิช จำกัด
8. ISBN: 9740761984
8. คำโปรยปกหลัง:
.....แม่มดแสงจันทร์จะเป็นดวงจันทร์ธรรมดา
ลอยอยู่บนฟ้าสามอาทิตย์ แต่เมื่อใดที่ดวงจันทร์
เต็มดวงส่องสว่างจ้ามากที่สุด แม่มดแสงจันทร์
ก็จะกลายเป็นแม่มด....มาจับตัวเด็ก ๆ ไป แล้ว
ทำให้กลายเป็นสัตว์อะไรไปสักอย่างกลายเป็น
สมบัติของนางไป......

รายการที่ 2
1. หน้าปก
https://drive.google.com/file/d/17fVx...
2. ชื่อเรื่อง: มังกรยอดนักสืบ
3. ผู้แต่ง: โรสแมรี แมนนิง (Rosemary Manning)
4. ผู้แปล: นาขวัญ
5. จำนวนหน้า: 178 หน้า (ปกอ่อน)
6. ครั้งที่พิมพ์/ปีที่พิมพ์: พ.ศ. 2528
7. สำนักพิมพ์: บริษัทโรงพิมพ์ไทยวัฒนาพานิช จำกัด

รายการที่ 3
1. หน้าปก
https://drive.google.com/file/d/1Yien...
2. ชื่อเรื่อง: เรื่องเล่าใหม่บิดากฎหมายไทย ผู้ร้ายในนิติปรัชญาและนิติธรรมมายา
3. ผู้แต่ง: จรัญ โฆษณานันท์
4. จำนวนหน้า: 230 หน้า (ปกอ่อน)
5. ครั้งที่พิมพ์/ปีที่พิมพ์: พ.ศ. 2568
6. สำนักพิมพ์: สำนักพิมพ์คณะรัฐมตรีและราชกิจจานุเบกษา
7. ISBN: 9786162353826

1. https://www.goodreads.com/book/show/2...

2. ขอทราบชื่อหนังสือต้นฉบับ เพื่อจะได้ผสาน edition อย่างถูกต้องค่ะ

3. https://www.goodreads.com/book/show/2...

ขอบคุณครับผม;

ส่วน "มังกรยอดนักสืบ" ลองสืบหาต้นฉบับไม่พบ ในเล่มไม่ปรากฏรายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องต้นฉบับ จนเข้าใจว่าเป็นการเรียบเรียงใหม่;

แต่หากได้อยู่ใกล้หนังสือจะถ่ายภาพ เพื่อประกอบการพิจารณาลงรายการหนังสืออีกครั้งครับ./

หนังสือของ Rosemary Manning ในซีรี่ย์ Dragon มี 4 เล่มค่ะ ถ้าสะดวก ลองตรวจเช็กเนื้อหาใน 'มังกรยอดนักสืบ' ว่าตรงกับเล่มไหนดูก็ได้ค่ะ
https://www.goodreads.com/series/2350...

สว่สดีครับ

ตามคำแนะนำ ได้ดูเนื้อหาบางส่วนและการรีวิว ดูเหมือนจะตรงกับ "Green Smoke" ครับ./

ป.ล. ขอเรียนสอบถามเพิ่มเติมว่า กรณีหนังสือภาษาต่างประเทศ (ภาษาลาว) สามารถแจ้งลงรายการได้หรือไม่ครับ./

https://www.goodreads.com/book/show/2...
เพิ่มให้แล้วนะคะ

เพิ่มได้ค่ะแต่รบกวนให้ข้อมูลอย่างถูกต้องครบถ้วน เนื่องจากบรรณารักษ์ไม่สามารถเข้าใจภาษาลาวได้ค่ะ และรบกวนขึ้น topic ใหม่นะคะ

รับทราบครับ; ขอบคุณครับผม./