The Bards of Luthiel discussion
Rumor control
date
newest »

message 1:
by
Ron
(new)
May 01, 2008 06:42PM

reply
|
flag

"Isn't the word Luthiel like Lucifer?" the lady asked.
Taken a little aback, I responded by saying "Well, no, Luthiel doesn't have anything to do with Lucifer. Lucifer is a name that means 'light bearer.' And Lucifer was an angel who lead a revolt against God."
I went on to explain that Luthiel is an old word that means 'one for good' in German. But that in the story means 'water through stone.' In general, this is a symbol of life and goodness and though Luthiel rebells against unjust laws in order to save her sister, Lucifer, in the old myth, rebelled against the very spirit of benevolence in the world.
The person narrowed her eyes and looked at me, then walked away. A little discouraged, I was about to put the book down when a girl, about age thirteen, walked up to me and asked me to tell her more about Luthiel.
It's one of those things you never think will happen. But it seems we have a bit of bigotry to deal with when it comes to spreading word about our favorite heroine.
Fair fortune to you all, but beware the narrow minded!

http://ph.answers.yahoo.com/question/...
Seems someone wanted to name their child Luthiel and then a bunch of crazies jumped on her and compared the name to Lucifer.
Scare tactics? Is life imitating art?


In my opinion, it's spiritual blackmail.

But it can't hurt to tell the truth about Luthiel. A great character and a good example. Life's not so simple as just black and white. Luthiel spreads that message very well.


You're absolutely right! It is Ludicrous. Even when looking at the language origins it doesn't make sense. Luce is latin for light so Lucifer is light bearer. It would even be a corruption to say that Luth is equivalent to light. But even so Luthiel would translate to angel of light rather than light bearer.
One other point and I think this one is poetic -- Luth is translated to mean Lute in French. So the fact that Luthiel's magic comes from song, I think, is a bit profound.
