The Sword and Laser discussion

This topic is about
Rule 34
2012 Reads
>
R34: Reading versus Listening

I do think that to say listening to an audiobook is the same as reading a book is just incorrect. No judgement attaches, and one might just say it to save time, which is fine. But they're not the same thing.
It's not cheating to listen to an audiobook, but you have not, strictly speaking, read a book.

TL;DR for me listening to audiobooks are the same as reading books

I have only ever listened to one audiobook, Peter Benchley's "The Beast" on a road trip when I was a child, but I do listen to several short story podcasts and I certainly would never say that I read over 100 short stories last year....

Although I do find reading and listening to be different experiences, when discussing the consumption of an audio-book (eg. talking about it on the S&L podcast) I think it is perfectly valid to substitute "read" for "listened" because at that point the method of consumption is often unimportant. If in a particular context it is important to make the distinction, then it is necessary to use the accurate term, otherwise, it is not.
If you want to be a "grammar-dictator", then by all means pull people up on reading vs. listening, but words are about communicating intent, so if you get the message, does it really matter that an unimportant detail has been left out?
I will sometimes invent a word when speaking to get a meaning across, or use a word out of context (I have been known to 'edit' a cardboard box) - Is that wrong? I believe it serves a valid and valuable purpose in applying an emphasis, but by the measure of the original email, would probably be disallowed...
Just my 2p.

If you want to be a "grammar-dictator""
I prefer to think of myself as a preserver of linguistic clarity :(
And besides this is a lexical issue, not a grammatical one :p
I don't mind if people want to say they 'read' a book if they actually listened to it, it's just when they insist that they are correct in this that I am forced to raise an eyebrow.
If I walked to the shops or if I cycled to the shops I would have the same immediate outcome, I would have gotten to the shops. But it would be absurd to say I was justified in claiming that I'd cycled to the shops if I had in fact walked, just because the outcome was the same.

And besides this is a lexical issue, not a grammatical one :p"
Okay, you got me on that one "lexical-dictator" it is :) Linguistic clarity is also fine, but life is short, let's not waste it by being picky picky ;-)
when they insist that they are correct in this that I am forced to raise an eyebrow.
If anyone is in a position to insist, then the distinction must have been clear in that context, and my caveat about context being necessary probably applies... ie. If you catch them at it, then they are probably using the wrong word. But my personal ethos would be forgiving enough to permit:
"I am reading 'Rule 34', I'm about 3 hours into it."
Given that 3-hours might mean listening hours or reading hours (it really does not matter, the result is the same!), but the following perhaps takes it too far due to the inherent (lexical) contradiction:
"I am reading 'Rule 34', I've listened to about 3 hours of it."
Even though it would not upset me and I would not challenge the issue... I still know what they mean after-all.



I always read the unabridged versions which are the only versions the Library of Congress provides for the blind and visually impaired community.
I consider what I do as reading, as do most blind folks. When blind people go to school or surf the net we are listening to a screen reader that reads the content to us. Modern audio players for the blind allow for book marking and multilevel navigation of the text, heading, paragraph, section, words etc.
I would consider that reading as do teachers and professors.
I

Genius!
Reading via fingers, reading via eyes, reading via ears. Now start the discussion again with that in mind :)
announcing their IQ before being able to have a discussion about a book
lose the last three words :)

Science has also shown that reading a text and listening to a text has different impact on the brain. They are different senses and the brain "stores" that information differently.
Lastly, if you are listening to a book, and the book has different characters, do you imagine them in different voices? I know when I read a book and the speaking character changes what I "hear" in my imagination changes. When I'm "listening" to a book that doesn't happen.
It's a pet-peeve of mine when people say that listening is the same as reading and I wish people just wouldn't do it.
I think the whole reason people like Leo want listening to be equal to reading is because of the perceived and historical value of reading. People equate "readers" with increased intelligence, and some higher social standing. If this presumption wasn't there I don't think they'd care. Personally if someone "reads" a book vs "listens" to a book doesn't matter to me, they still got the data from the book. And since most people read for the story, the end result of "getting the story" is the same even if the effects on your mind are different. If you read for the story, listen or read it doesn't matter. If you want to read to stretch your mind then you'll actually have to read, not listen.

Brain studies on people who read via braille show that braille triggers activity in the visual cortex, even for people who were born blind. There's something about reading that is visual, even for people who have been blind from birth. You can google braille occipital cortex to find numerous articles.
So my previous post stats "reading REQUIRES visual input" isn't quite accurate. Reading requires visual type input. Braille is a great example of non visual input that has the same activity of visual input. Listening to text doesn't not cause the same brain activity of reading.

Listening to a book and reading it are different experiences yes, but you still absorbed the content, characters, lexis, ideas, themes etc of the story.
This whole argument seems to stem from a language battle, if it irritates perhaps just a change of how you (& Tom and Veronica) express themselves when discussing having listened to a book:
If you have listened to the book, say "I'm listening to 'BLAH', and I'm about 3 hours into it".
Hopefully if this happens endless debates on forums with no conclusion can be a mere distant memory. :D

Glenn, to respond to your argument...
Music and books are different things. Music is "an art form whose medium is sound and silence. Its common elements are pitch (which governs melody and harmony), rhythm (and its associated concepts tempo, meter, and articulation), dynamics, and the sonic qualities of timbre and texture."
http://en.wikipedia.org/wiki/Music
A book is a method of conveying information. This transmission of information has its root not in writing, but orally such as with Homer's tales. The weakness of the oral system was that information was not preserved but lost in the translation or lost altogether, limiting the ability to record abstract ideas. However, I don't think this applies here since we've had centuries of development of abstract ideas. I agree that some books, such as textbooks containing diagrams, equations and illustrations are much better read. These are books with structure that requires reading and would be hard to grasp via audio. Books that I consider literary arts by master writers who actually take the structure of words and sentences in mind to convey meaning also should be read by eyeball. But there are plenty of stimulating ideas and concepts that can be transmitted via audio. Also, what you're saying depends on people reading by eyeball books that actually expand their minds. I don't think that is the case for most people. So, in the end, does it make any difference whether people read or listen, or whether they have to make how they ingested the book clear to everybody?
As far as your research reference, here is what I came up with. For people with busy lives, which is most of us adults here, we are easily distracted from reading than listening, according to B.A. Levy's experiment.
B. A. Levy's (see record 1978-26667-001 ) experiments in which a distracting task (counting aloud) interfered more with reading than with listening were interpreted as evidence of the importance of phonological recording during reading. The present partial replication varied the nature of the distracting task, using 1 task related to speech (counting aloud) and 1 task not related to speech (manual response to a threshold shock). Ss were 32 undergraduates. Both distracting tasks led to more interference with reading than listening. The selective interference effect is ascribed to the relative difficulty of reading over listening rather than to the importance of speech recoding in reading. (18 ref) (PsycINFO Database Record (c) 2010 APA, all rights reserved)
This is the case with me. I get distracted from reading so often, that I stopped reading altogether because I lost interest in the book. With audio, I don't do that, and became engrossed in the ideas. It also helped me to "get" the forest of the idea of the book because there is a shorter lag time between picking up varying ideas and parts of the book. Seeing the meaning of the book helped me to go back to look at the detail again to see how it ties in with the whole thing. I became a very good Sherlock figuring out what the book is about. No one can tell me that my mind have not expanded from all these audios I have listened to. It's not whether it's listening or reading that expands your mind, it's what you chose to read. Plenty of people read junk and can never get enough of junk. And that's fine, too. Whatever floats their boat.
There is an experiment that shows that reading interferes with high imagery comprehension, which I think most books that people read and enjoy fall under. Definitely, fantasy books fall under the high imagery category.
http://www.sciencedirect.com/science/...
This means that reading requires visual imagery comprehension, just as taking in a story requires visual imagery comprehension. It is harder to do both, reading and imagining the story at the same time. Whereas with listening, it is easier to imagine to story unfolding as you're listening to it.
Glenn wrote: "...If you want to read to stretch your mind then you'll actually have to read, not listen. "

Joe wrote: "Ok, I understand everyone's arguments, though I agree and disagree with various points made, I'm ultimately lost as to why this really matters?
Listening to a book and reading it are different exp..."

I love listening to Neil Gaiman read his stuff for example, just adds something extra to it.
Just to be clear. :) And I've no idea what IQ has to do with anything, it doesn't show how intelligent you are really, just how good at maths and problem solving. :)


I absolutely agree with you about expanding your mind. Whether reading or listening you are gaining more information and that is going to expand your mind.
We can both play the Wikipedia game :)
http://en.wikipedia.org/wiki/Reading_...
“Reading is a complex cognitive process of decoding symbols in order to construct or derive meaning (reading comprehension).” I don't think you can do that via your ears. Meaning you can't "decode symbols" via your ears. Symbols are visual. Ears decode sounds, not symbols.
A book is a WRITTEN method of conveying information. An audio book is a derivative work of the original written book. Similar to the way a movie or a play is a derivative work based on a book. I challenge your assertion that books don't have their root in writing, but instead in oral tales. Books were created as a long term method of retaining information and did not start based on stories. The first books were historical documents, usually legal (family trees, etc), religious texts or recipe books for chemical compositions. Writing has been around since the 3rd Mil BCE, novel like stories didn't appear until sometime around the 7th century BCE.
All I'm saying is that logically and scientifically you can't call listening to a book “reading” a book. You can call it many other things, ingesting, digest, take in, learn, etc but to read it requires you to actually see words.
That's a very interesting article. I wonder how big their subject audience was. We know that different people have different learning styles and I wonder if the factored in the individual's learning preference before determining that reading interfered with high imagery sentences. You make an assumption though that's not supported by your article. You state it's “easier to imagine a story unfolding as you're listening to it.” This isn't necessarily true for everyone (definitely not me) and isn't supported by your article. Your article states “This was true even though both types of sentences were equal in difficulty when auditorily presented.” That doesn't say it was more or less difficult than reading, just that “reading and verifying” low and high imagery sentences were the same difficulty to each other when auditorily presented.
"Everybody else have to listen to audios since that is actually the best way to ingest a book with high imagery content. It's actually the readers who are lacking in their comprehension since their minds are too busy visualizing all those pretty alphabets to imagine the story." Again, you are basing this on a false assumption on a single article that doesn't detail it's study. And it's definitely not true to me. That's like saying the movie is always better than the book because you're mind isn't busy visualizing all that information. I personally have never seen a move that's better than the book.
Again, all I'm saying is that there is a difference between reading and listening to a book. Some people will benefit more from reading a book and some will benefit more from listening to a book. I say do what you find most enjoyable. I am also saying there shouldn't be any stigma attached to listening to a book vs reading a book. They both get the information to the end user and that's a good thing.

So.....blah, blah, What does it matter? I'll keep on saying "read" because it's only 4 letters, whereas "listen" is 6 letters, and you know us listeners are such a lazy bunch. We also like to irritate people by claiming we've read it in 2 days, while you eyeballers are huffing and puffing through each page, probably staying up through the nights, getting fat from being sedentary, getting no house work done, while us listeners get plenty of exercise and a clean toilet.

You're right we can argue about meanings, but ultimately only one is right. Both "Reading" and "Listening" are clearly defined terms.
Does it really matter to the discussion of the CONTENT of a book? No, absolutely not. And it should distract from the conversation about the book.
I do believe that if you listened to a book you should say listened to not read. But as I started off with, it's a pet-peeve of mine. Reading is not the same activity as listening. Both can produce the same end result, but they are different. I just thought of another example. It's like saying "I ate dinner" and "I was fed dinner". I ate dinner is like reading, it's a different action, I was fed dinner is like listening, it's a more physically sedentary task. Reading is more active. Both will result in you taking in nutrients. Being fed will allow you to multitask with your hands while eating yourself won't. Not better or worse, just different.
Maybe like we came up with a new word for podcasting we should come up with a new word for reading or listening to a book. Ultimately it only matters that you got the story (or information) not the method you used to get it.
So, what word can we use? Make one up like Reten or say something like "I logged that book".
Again like I said ultimately it doesn't matter, but personally it will always bother me when someone says "read" when they actually "listened".


Well, I'm going to keep on saying "read", so you'll just have to keep on being irritated. LOL

message 27:
by
Tassie Dave, S&L Historian
(last edited Jan 19, 2012 08:42PM)
(new)
-
rated it 2 stars
Read has many definitions. One definition:
To hear and understand the words of (i.e. someone speaking on a radio transmitter) : “I read you loud and clear."
If you are engaged and comprehending the material, then you are reading.
We can read by sight, by touch or by hearing.
What would be the correct terminology for reading wordless graphic novels and comic strips?
I certainly wouldn't say I just looked at them. My mind had to process and comprehend the story.
In other words I read the story.
To hear and understand the words of (i.e. someone speaking on a radio transmitter) : “I read you loud and clear."
If you are engaged and comprehending the material, then you are reading.
We can read by sight, by touch or by hearing.
What would be the correct terminology for reading wordless graphic novels and comic strips?
I certainly wouldn't say I just looked at them. My mind had to process and comprehend the story.
In other words I read the story.

So far, I've read from comments that audio listeners do not expand their mind and that they're passive and lazy, suggesting that perhaps they do not get as much out of the content as a person who eyeballed the book. Yes, I've eyeballed the comments and basically this was said. Then I've read that we have to clarify whether we've read or listened in order to not irritate term Nazis. I get sarcastic when I'm being insulted, no matter how couched or hidden it is, and when demands are made that are out of context with the importance of it in the situation. My sarcasm is crazy obvious, but it is to highlight how crazy obvious what was said or demanded.
Tassie Dave<We can read by sight, by touch or by hearing.>>

http://open.salon.com/blog/razzle_daz...

I won't cater to people who do not have the perception enough to realize the ridiculousness of some exaggeration, and think that I am insulting to a whole population and the seriousness of a history because I used the term Nazi. I studied the Holocaust, more than some people, actually. Yes, I will use the term Nazi to describe a group of people who are so controlling that they can't see the forest for the trees.


http://en.wikipedia.org/wiki/Godwin...
:)

"I don't want to talk to you no more, you empty headed animal food trough wiper. I fart in your general direction. Your mother was a hamster and your father smelt of elderberries."
- Graham Chapman
message 34:
by
Tassie Dave, S&L Historian
(last edited Jan 20, 2012 07:17AM)
(new)
-
rated it 2 stars
I think you'll find that was John Cleese's line directed at Graham Chapman. ;-)
Cleese was playing a French soldier insulting Chapman's King Arthur.
Cleese was playing a French soldier insulting Chapman's King Arthur.


And for me listening takes WAY longer. Only unabridged versions, does anybody actually listen to those shortened ones? That's like reading a Readers Digest edition book. Ughhh, no way.






I also thought the argument was over when you misquote something you haven't seen in [x] years......


And I was obviously making fun of you.....:)
ALSO...bureaucracy, OCD and Naziism have NOTHING to do with wanting things to be correctly defined....no matter what you've studied...no smiley face here...

My question is, in a forum in which the main interest is in the content of the book, given that people ingested the book under different conditions, with different educational levels, IQ, backgrounds, or distractions in their lives, why is it important that the one item thSt has to be clarified is whether the person listen to or read the book? So far, the only answer I've seen considering the whole environment is:
-people get irritated because they're fussy about terms. This is ridiculous, to me, because of what I said above about the importance of this in this environment.
-or, what was insinuated, they want to give less merit to input by people whom listened to a book.

Anyway, I AM "fussy". Words MEAN things. I thought we'd all get that, being readers...err listeners...and all...
Sue me, I think reading is 'better' than listening. Doesn't mean I can't discuss books with you BUT I do believe that I 'get more' out of it than you did.
A little tongue in cheek but it's only what the silent majority is thinking....

Or Stross' "Glasshouse", one of my favorites.

Books mentioned in this topic
A Universe from Nothing: Why There Is Something Rather Than Nothing (other topics)Blackout (other topics)
God Is Not Great: How Religion Poisons Everything (other topics)
Neuromancer (other topics)
The Prague Cemetery (other topics)
More...
If I plan to write a review of a book, or reading a book that I know will require a lot of comprehension and detection of subtleties, I combine audio with an eBook. That way, after listening, I can go into the eBook and highlight areas of particular interest for reference when I am writing my review. If you don't think I'm getting much from audios, read my review for 1Q84 and see whether I am lacking in my audio listening. I read 1Q84, a tome with a lot of subtleties and symbolism, in only a few days, by combining listening with eBook. This greatly enhanced my enjoyment of the book, and prevented me from finding the length tedious and losing touch with the book.
Here is my review for 1Q84:
http://www.goodreads.com/review/show/...
And my review for 11_22_63, another tome "read" with an unabridged audiobook and eBook:
http://www.goodreads.com/review/show/...
I also get tired of the accusation that listening is cheating. Cheating who? I didn't know I was competing with anybody else but myself. If I am getting a lot out of listening to a book, enough to write a comprehensive review, and as much or more than anybody else who reads by eyeball, then how is it cheating?