حفصة الشرقاوى's Blog
March 18, 2016
عشر علامات تدل على أنك تبلى جيدا فى الحياة
ترجمة: حفصة الشرقاوى …………….. “إذا ما تمت تنقية أبواب الإدراك؛ سيظهر للإنسان حينها كل شئ كما هو : لا متناهى “ ” ويليام بلايك” لا تدور عجلة الحياة دائما كما نشتهى، لكن هذا ليس بالضرورة سيئا ..فربما يدفعك طردك اليوم من الوظيفة لأن تبدأ بجعل أحلامك واقعا ملموسا.. الكثير من الحياة يشبه الفن..فهو يكمن فى […]

Published on March 18, 2016 13:08
14 طريقة تجعل من خلالها حياتك أكثر صعوبة مما هى عليه
14 طريقة تجعل من خلالها حياتك أكثر صعوبة مما هى عليه ترجمة : حفصة الشرقاوى غالبا ما يمكننا أن نكون أسوأ أعداؤنا حين نفعل الأشياء التى نعلم أننا أفضل حالا بدونها؛ ومع ذلك نفعلها بانتظام على أى حال! فمع كل قرار آخر نتخذه نجعل من حياتنا أكثر صعوبة ؛ مما يجعل من الخيارات الصحيحة أمرا […]

Published on March 18, 2016 12:55
May 21, 2015
لم أنت أقوى؟
لماذا أنت أقوى مما تظن؟ مقال ل إيمى مورن ترجمة : حفصة الشرقاوى سواء أكنت تعتقد أنك لا تحتمل الرفض العاطفي، أو كنت مقتنعا بأنه لا يمكنك التعامل مع الشك وعدم الراحة المرتبطين بأي تغيير في مسارك المهني ؛ فإن التقليل من شأن قدرتك على احتمال الضغط لن يفعل سوى إعاقتك عن الحياة ! […]

Published on May 21, 2015 01:30
April 26, 2015
الطوفان الذى يغمر المرافئ
للواقع أيضا ذاكرة لا تنسى سيبادلك استهجانا باشمئزازك، وسخرية بدهشة الأطفال خاصتك، وكلما ظننت أنك انتصرت بتسديد لكمة أخرى لهذا القبح ، عبر حروف ألمك اللامنطوق ، وعبر سحر غابات الجنيات المترقرق فى مقطوعة موسيقية.. سيغافلك الوحش بينما تتلذذ بهروبك الصغير فيتغذي على هشاشة الجسد بعدما انطفأت أنواره الداخلية فجأة..ألا ترى كيف يسهل كسر الدمي […]

Published on April 26, 2015 01:50
�������������� �������� �������� ��������������
������������ �������� ���������� ���� �������� �������������� ���������������� �������������������� ������������ ���������� �������������� ������������ ���������� �������� ������ ������������ ������������ �������� �������� �������� ���������� �� ������ �������� �������� ������������������ �� �������� ������ ���������� �������������� ���������������� ���� ������������ ��������������.. �������������� ���������� ���������� ���������� ������������ ������������ ������������ ������ ���������� ���������� ���������� ������������ ������������ ���������������� ��������..������ ������ ������ �������� ������ ���������� […]

Published on April 26, 2015 01:50
March 29, 2015
معادلات رياضية
-تتناسب قوة الاحتمال وبراءة الدهشة والرغبة والقدرة على التعبير عن الذات عكسيا مع نصف قطر تلك الحفرة اللعينة فى روحك. -يتناسب معدل التحول إلى زومبى طرديا مع كل دقيقة أخرى تمضيها على قيد الحياة. -تتناسب رغبتك فى الانعزال التام طرديا مع ملاحظة تعادل مؤشر الأخذ والعطاء فى علاقاتك ..لاشئ لتقدمه ،لاشئ ترغب أن تتلقاه لأنك لست […]

Published on March 29, 2015 07:08
�������������� ������������
-������������ ������ ���������������� ������������ ������������ �������������� �������������� ������ �������������� ���� ���������� ������������������ ������ ������ ������ ������������ �������������� ���� ��������. -������������ �������� ������������ ������ ���������� ���������� ���� ���� ���������� �������� ������������ ������ ������ ������������. -������������ ���������� ���� ���������������� ���������� ���������� ���� ������������ ���������� �������� ���������� �������������� ���� �������������� ..�������� ������������ ���������� �������� ���� ������������ �������� ������ […]

Published on March 29, 2015 07:08
October 3, 2014
��������
���������� �������� �������������� ���������������� ���� ������ �������� �������� �������� ������������ �������� �������� ������������ �������� �������������� �������������� ��������������.. ������ �������� ���������� ������ ������������ ������ �������������� ���������� ������������ ���� ���� ������������ ���������������� �� ������..���������� ������������ ���� ���������� ���������� �������������� �������������� ������������������ ���������������� ������ �������� ���������� �������� ���������� ���� �������� ���� ���� ������ .. ���� �������� ���������� […]

Published on October 03, 2014 14:44
خريف
تنخفض درجة الحرارة بالتزامن مع مجئ خريف آخر، فصلى الحبيب الذى يعيد التئام شملى العائلى بخجل مع الأشجار.. حيث ينفض كلانا عنه أوراقه حتى النهاية بجرأة وإدراك من مل أسطورة الامتلاك ؛ نعم..الفضل للخريف أن أدركت سذاجة إدعائنا الطفولى بالامتلاك والسيطرة على حياة تتدفق كنهر مجنون لا منبع له أو مصب .. أن تدرك أخيرا […]

Published on October 03, 2014 14:44
September 7, 2014
10 ������������ ���������� �������� ������������
������ ������ ������������ ������������ �������������� ���� �� ������ �������� �������� ���� ����������/������������/��������������/����������/������������/������������ ���� �������� �������� �������� �������� “��������������” �� ���� �������� ���������� ������������ �������� ������������ ���������� ���������� ���������� �� �������� ���� ���� ���� ���������������������� �������������� �������������������� �������������� �������� ���� ������������ ���������������� ������������ �������� �������������� �������� ���������� �������� ������������ �������� �������� ���������� ���������������� ���������� �������� ������ […]

Published on September 07, 2014 08:58