Social reading has met social housing, with the latter offering a Liverpool charity funding support to pursue its goal of furthering culture and well-being through a love of words