Translated Editions

Merci de l'intérêt que vous portez à mon travail. J'espère que ce magnifique livre permettra aux enfants, petits et grands, d'être en paix et de chanter, danser et jouer ensemble...
« Oh, quel spectacle dont nous avons besoin ! »

Actuellement en cours de traduction vers l'espagnol, le russe et l'ukrainien dans un premier temps, d'autres langues suivront dans les mois à venir.

Avec amour et soutien pour toute l'humanité.


Gracias por su interés en mi trabajo. Espero que este hermoso libro permita a los niños pequeños y mayores estar en paz y cantar, bailar y jugar juntos...
«¡Oh, qué espectáculo tan necesario!».

Actualmente se está traduciendo al español, ruso y ucraniano,
para empezar, y en los próximos meses se añadirán otros idiomas.

¡Con amor y apoyo para toda la humanidad!

Dziękuję za zainteresowanie moją twórczością. Mam nadzieję, że ta piękna książka pozwoli dzieciom, zarówno tym młodszym, jak i starszym, zaznać spokoju oraz wspólnie śpiewać, tańczyć i bawić się...

„Och, jakże potrzebujemy takiego widowiska!”

Z miłością i wsparciem dla całej ludzkości.


Спасибо за ваш интерес к моей работе. Я надеюсь, что эта прекрасная книга позволит детям всех возрастов обрести покой и вместе петь, танцевать и играть...
«О, какое зрелище нам нужно!»

В настоящее время ведется перевод на испанский, русский и украинский языки, а в ближайшие месяцы будут добавлены другие языки.

С любовью и поддержкой всего человечества.


Дякую за інтерес до моєї роботи. Я сподіваюся, що ця прекрасна книга дозволить дітям різного віку бути в мирі та співати, танцювати і грати разом...

«О, який чудовий вигляд, який нам потрібен!»

Наразі перекладається іспанською, російською та українською мовами, а в найближчі місяці з'являться переклади іншими мовами.

З любов'ю та підтримкою до всього людства.
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on August 09, 2025 07:00
No comments have been added yet.