I do not live in England
I've just had to correct a Google Books profile of me which asserted, without apparent evidence, that I live in England. There have also been a few reviews of The Last Free Cat, similarly, that claim my YA novel is set in England. And funny enough, we did a house swap with a US expat in Bavaria last year, and saw on her calendar the word ENGLAND! over the dates she was to be in our house.
All of this perhaps stems from the illusion, particularly common in the USA, that the names "England" and "Britain" are interchangeable. This is not the case. England is one nation in a group of nations which make up the nation of Great Britain, the others being (contentiously) Northern Ireland, (possibly not for much longer) Scotland, and the country in which I live, Wales. Wales has only partial sovereignity through a devolved national assembly; while the Welsh are highly unlikely to vote for total independence, no-one questions the fact that Wales is a bona fide nation, with, besides anything else, its own language, increasingly popular as the medium by which children in Wales are educated.
I am emphatically not a Welsh nationalist. I came to live in South Wales over a quarter century ago largely because of the area's internationalist and socialist traditions, which sadly have withered with the destruction of the coal and steel industries. But I certainly do love living in Cardiff, and am annoyed as anyone when Wales is marginalised or patronised.
The landscape of The Last Free Cat almost entirely derives from Wales. But I rarely use specific places in my stories, which perhaps explains why I am less well known here than literary figures who have sold a lot less books. Then again, I'd never call myself a Welsh writer. Anyone who reads '69ers' will be well aware of my origins. But just to make it doubly clear, I do not live in England now!
All of this perhaps stems from the illusion, particularly common in the USA, that the names "England" and "Britain" are interchangeable. This is not the case. England is one nation in a group of nations which make up the nation of Great Britain, the others being (contentiously) Northern Ireland, (possibly not for much longer) Scotland, and the country in which I live, Wales. Wales has only partial sovereignity through a devolved national assembly; while the Welsh are highly unlikely to vote for total independence, no-one questions the fact that Wales is a bona fide nation, with, besides anything else, its own language, increasingly popular as the medium by which children in Wales are educated.
I am emphatically not a Welsh nationalist. I came to live in South Wales over a quarter century ago largely because of the area's internationalist and socialist traditions, which sadly have withered with the destruction of the coal and steel industries. But I certainly do love living in Cardiff, and am annoyed as anyone when Wales is marginalised or patronised.
The landscape of The Last Free Cat almost entirely derives from Wales. But I rarely use specific places in my stories, which perhaps explains why I am less well known here than literary figures who have sold a lot less books. Then again, I'd never call myself a Welsh writer. Anyone who reads '69ers' will be well aware of my origins. But just to make it doubly clear, I do not live in England now!
Published on October 30, 2012 13:08
•
Tags:
cardiff, england, last-free-cat, usa, wales
No comments have been added yet.