Elizabeth’s answer to “Re-Reading Scandalous Desires; Captain Trevillion in Chapter 13 introduces himself as Captain Jonat…” > Likes and Comments

I've seen where James is sometimes a shortened version of Jonathan much like Billy for William.