Jim Toner
Jim Toner asked B.A. Paris:

In the book, Breakdown, you mention the French students at the pub (about 3/4 of the way through the book) and you have them saying "Si" instead of "Oui". I'm sure I'm not the only one who noticed. In that same part of the book you have Rachel and Cass having a phone conversation and Cass says she is talking on Rachel's cell phone. She had hid that phone in the glove box of her car, so how is that possible?

B.A. Paris Hi, thank you for your email. In answer to your first query, I know it's confusing but if you are insisting on something in French, you say 'si' not 'oui' (I'm half-French and have lived in France most of my life and speak fluent French :))
Re the phone, she hides it in the glove box after she has used it.

About Goodreads Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions

Learn more