Oliver Schnusenberg
Oliver Schnusenberg asked Andy Weir:

I'm a huge fan of The Martian!!!! Given that your book had previously been published online and became somewhat of a cult phenom (I read this in EW's feature of you a couple of weeks ago), was there anything that was "lost in translation" when it was finally published in its current form? Thanks! I can't wait until your next one!

Andy Weir There were no plot changes between the self-published and print versions. The editing process was pretty smooth. Mostly they had me rewrite sections that were a little too scientific. Also there were a lot of places where there was insufficient scene setting, floating dialog, etc. So basically the editing came down to wordsmithing, not plot.
Andy Weir
61,351 followers

About Goodreads Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions

Learn more