Jesper Bylund
Jesper Bylund asked P.J. Fitzsimmons:

Reading: Carnaby - "a kilt he'd fashioned for himself out of a clutch of tartan antimacassars. Clan Buchanon, if memory serves." Hmm? Looking up: The Buchanan clan takes its name from the lands of Buchanan in Stirlingshire, Scotland. The name "Buchanan" is derived from the Gaelic "Mac a' Bhuthaichain," meaning "son of the house steward". !!! THIS is why I LOVE your books!!!

P.J. Fitzsimmons I really appreciate that Jesper. In fact, it’s not a deliberate Easter egg, as such, I just wanted to be sure that the tartan was historically legitimate and, more importantly, unlikely to excite comment by young Prince George. This led to reading the histories of several tartans and, when I stumbled upon Buchanan, obviously, the decision was out of my hands.
It’s very very gratifying to know that these efforts are appreciated. Thank you very much.

About Goodreads Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions

Learn more