“I speak only one language, and it is not my own.”