“My little Matthew, Isabelle at once snapped back at him, when two people agree, it means one of them is redundant”