“There’s something wonderful about drinking in the afternoon. A not-too-cold pint, absolutely alone at the bar – even in this fake-ass Irish pub.”