“Please stop putting quotes from Nietzsche at the end of your emails. Five years ago you were laughing your guts out over American Pie 2. What — suddenly you’ve magically turned into Noam Chomsky?”