M. > M.'s Quotes

“Did you see that band out there? They weren't reading music. You know, if you can play without music, pretty soon you're gonna think you can sing your own song.”
― Kalamu ya Salaam

“ما لذة العيش إلا صحبة الفقرا***هم السلاطين و السادات والأمرا
فاصحبهموا وتأدب في مجالسهم***وخل حظك مهما قدموك ورا
واستغنم الوقت واحضر دائما معهم***واعلم بأن الرضا يختص من حضرا
ولازم الصمت إلا إن سئلت فقل***لا علم عندي وكن بالجهل مستترا
ولا تَرَ العيب إلا فيك معتقداً***عيباً بدا بيِّناً لكنه استترا
وحـط رأسك واستغفر بلا سبب***وقف على قدم الإنصاف معتذرا”
― أبو مدين شعيب الغوث, ديوان أبي مدين شعيب الغوث

“من المذهل تصور كمية الأشياء التي قد أرغم نفسي على المرور بها فقط كي لا أحتاج لأحد.”
― عزيز محمد, .الحالة الحرجة للمدعو ك

“No story lives unless someone wants to listen. The stories we love best do live in us forever. So whether you come back by page or by the big screen, Hogwarts will always be there to welcome you home.”
― J.K. Rowling

“I fear oblivion. I fear it like the proverbial blind man who's afraid of the dark.”
― John Green, The Fault in Our Stars

“وانتظرت رد كتابي أو ورقة من شجر عتابي ، فما زالت تتقطع الساعة من الساعة ويلتقي اليوم باليوم ، ويذهب اللوم إلى العتاب ويجيء العتاب إلى اللوم ، وكتابك على ذلك كأنه مغمى عليه لا هو في يقظة ولا هو في نوم . . .

فسبحان من علم آدم الأسماء كلها لينطق بها وعلمك أنت من دون أبنائه وبناته السكوت . . .والسلام عليك في ازلية جفائك التي لا تنتهي .أما أنا فالسلام على يوم ولدت ويوم أموت .!!”
― مصطفى صادق الرافعي, أوراق الورد

“Apparently, the world is not a wish-granting factory.”
― John Green, The Fault in Our Stars

“أحياناً, يكون الضحك نافذة لتمرير أشياء لا علاقة لها بالمرح والدعابات: الألم, والصدمة, والحرج, والدهشة, والانبهار, والسخرية السوداء , والحقائق التي تأتي متأخرة على الدوام .”
― صبا الحرز, الآخرون

“Perhaps one did not want to be loved so much as to be understood.”
― George Orwell, 1984

“Some infinities are bigger than other infinities.”
― John Green, The Fault in Our Stars

“The torture of being the unseen object, and the constantly observed subject.”
― Amiri Baraka

“من المذهل أحياناً تصوّر كمية العناء الذي أتجشّمه كي لا أقع في موقف محرج، ثم أنتهي بإحراج نفسي بقدر أشد.”
― عزيز محمد, .الحالة الحرجة للمدعو ك

“بعض الأحيان, الآن مثلا, أحتاج إلي أحد يشرح لي المطلوب مني. كإنسان, ما المفترض بي أن أشعر؟؟ أي ردة فعل أطلق علاماتها علي وجهي؟ أبكي؟أضحك؟أمزق الورقة؟ ألعن؟ ليرشدني أحد و سأتكفل وحدي باصطناع بقية الملامح.”
― Siba Al-Harez

“All animals are equal, but some animals are more equal than others.”
― George Orwell, Animal Farm

“Sarcasm is the last refuge of the imaginatively bankrupt.”
― Cassandra Clare, City of Bones

“Some things are just too unjust for words, and too ambiguous for either speech or ideas.”
― Ralph Ellison, Invisible Man

“إن أكثر الشعوب تحريما لشيء هي أكثرها هوسا به"


ميشيل فوكو”
― ميشيل فوكو

“يفترض بالحكايات القصيرة ألاّ تخلّف حزناً كثيراً , يُفترض بالعابرين أن يمرّوا خفافاً , من المفترض أن نظلّ صديقين وأن يترك نافذنه مضيئة لي في أشدّ الليالي حلكة والممرات التي لا تفضي إلى جهة , لكن لا تطايق الأشياء افتراضاتنا وتوقعاتنا السابقة”
― صبا الحرز, الآخرون

“Perhaps memory is not merely the preservation of a moment in the mind, but the process of repeatedly returning to it, carefully breaking it up in parts and assembling them again until we can make sense of what we remember.”
― Laila Lalami, The Other Americans

“No one ever told me that grief felt so like fear.”
― C.S. Lewis, A Grief Observed

“Ah" said Dumbledore gently, "Yes I thought we might hit that little snag!"
"Snag?" said Fudge, his voice still vibrating with joy. "I see no snag, Dumbledore!"
"Well," said Dumbledore apologetically, "I'm afraid I do."
"Oh, really?"
"Well it's just that you seem to be labouring under the delusion that I am going to -- come quietly. I am afraid I am not going to come quietly at all, Cornelius. I have absolutely no intention of being sent to Azkaban. I could break out, of course -- but what a waste of time, and frankly, I can think of a whole host of things I would rather be doing.”
― J.K. Rowling, Harry Potter and the Order of the Phoenix

“ماذا تعني الترجمة؟
الإجابة الأولى التي تتبادر إلى الذهن هي : أن نقول الشيء نفسه بلغة أخرى، لكن، هل يمكن أن نحصر الترجمة، وخصوصاً الأدبية و الشعرية منها، في هذا المعنى الضيق؟ ألا توازي الترجمة على الأرجح إعادة الخلق أو الاختراع؟ أليست عملية استنباط خلاقة للغة جديدة داخل اللغة وتشييداً لجسر رابط بين اللغات المختلفة؟ بلى. فالنص المترجم شبيه بجنين يولد مرتين، ولكل ولادة بروقها وصعقاتها. إنهما هويتان للوطن ذاته، بل أكاد أقول: شقيقان توأمان من أم واحدة، مخيلة الكاتب وتجربته وأفكاره، ولكن من رحمين - لغتين مختلفتين، وكانتا لتكونا منفصلتين تماماً لولا حبل السرة- نار المعنى الرابطة بينهما.”
― جمانة حداد, سيجيء الموت وستكون له عيناك

“Dumbledore says people find it far easier to forgive others for being wrong than being right.”
― J.K. Rowling, Harry Potter and the Half-Blood Prince

“النفاق هو الذي يجعل الناس سعداء. أما الحقيقة فتجعلهم يشعرون بالحزن”
― إليف شافاق, The Forty Rules of Love

“مُضْنــــاك جفـــاهُ مَرْقَـــدُه
وبَكــــاه ورَحَّــــمَ عُـــوَّدُهُ
حــــيرانُ القلــــبِ مُعَذَّبُـــهُ
مَقْــــروحُ الجَـــفْنِ مُســـهَّدُهُ
أَودَى حَرَقًـــــا إِلا رَمَقًـــــا
يُبقيــــه عليــــك وتُنْفِــــدُهُ
يســــتهوي الـــوُرْقَ تأَوُّهـــه
ويُــــذيب الصَّخْـــرَ تَنهُّـــدُهُ
ويُنــــاجي النجـــمَ ويُتعبُـــه
ويُقيــــم الليــــلَ ويُقْعِـــدهُ
ويُعلّــــم كــــلَّ مُطَوَّقَــــةٍ
شَـــجَنًا فــي الــدَّوحِ تُــرَدِّدهُ
كــم مــدّ لِطَيْفِــكَ مــن شَـرَكٍ
وتــــــأَدَّب لا يتصيَّــــــدهُ
فعســـاك بغُمْـــضٍ مُســـعِفهُ
ولعــــلّ خيــــالَك مُســـعِدهُ
الحســـنُ, حَـــلَفْتُ بيُوسُـــفِهِ
(والسُّورَةِ) إِنـــــك مُفـــــرَدهُ
قــــد وَدَّ جمـــالَك أَو قَبَسًـــا
حــــوراءُ الخُـــلْدِ وأَمْـــرَدُهُ
وتمنَّــــت كــــلُّ مُقطِّعـــةٍ
يَدَهـــا لـــو تُبْعَــثُ تَشــهدُهُ
جَحَــدَتْ عَيْنَــاك زَكِــيَّ دَمِــي
أَكــــذلك خـــدُّك يَجْحَـــدُهُ?
قـــد عــزَّ شُــهودِي إِذ رمَتــا
فأَشَــــرْتُ لخـــدِّك أُشْـــهِدُهُ
وهَممـــتُ بجـــيدِك أَشـــرِكُه
فـــأَبَى, واســـتكبر أَصْيَـــدُهُ
وهـــزَزْتُ قَـــوَامَك أَعْطِفـــهُ
فنَبــــا, وتمنَّــــع أَمْلَــــدُهُ
ســــببٌ لرِضـــاك أُمَهِّـــدُه
مـــا بــالُ الخــصْرِ يُعَقِّــدُهُ?
بينــي فــي الحــبِّ وبينـكَ مـا
لا يقــــــدرُ واشٍ يُفسِـــــدُهُ
مــا بــالُ العــازل يفتــحُ لـي
بــــابَ الســـلوانِ وأوصِـــدُهُ
ويقـــولُ تكـــادُ تُجَـــنُّ بــهِ
فــــأقولُ وأُوشـــكُ أعْبـــدُهُ
مـــولايَ وروحــي فــي يــده
قـــد ضيّعهـــا ســلِمَتْ يــدُهُ
نـــاقوسُ القلـــبِ يُــدقُّ لــهُ
وحنايــــا الأضلِـــع معْبـــدُهُ
قســــمًا بثنايــــا لؤلؤِهــــا
قسَــــمُ اليـــاقوتِ مُنَضَّـــدُهُ
ورضـــابٍ يُوعَـــدُ كوْثـــرُه
مقتُـــولُ العشـــقِ ومُشْـــهَدُهُ
وبخـــالٍ كـــاد يُحَـــجُّ لــهُ
لـــو كـــان يُقبَّـــل أسْــودُهُ
وقـــوامٍ يَــرْوي الغصــنُ لــهُ
نَسَــــبًا والــــرمح يُفَنّـــدُهُ
وبخــصْرٍ أوْهــنُ مــن جَــلَدي
وعــــوادي الهجْـــرِ تبـــدِّدُهُ
مــا خُــنْتُ هــواكِ ولا خَـطَرَتْ
ســــلوى بـــالقلبِ تُـــبرِّدُهُ”
― أحمد شوقي

“Fat’ is usually the first insult a girl throws at another girl when she wants to hurt her.

I mean, is ‘fat’ really the worst thing a human being can be? Is ‘fat’ worse than ‘vindictive’, ‘jealous’, ‘shallow’, ‘vain’, ‘boring’ or ‘cruel’? Not to me; but then, you might retort, what do I know about the pressure to be skinny? I’m not in the business of being judged on my looks, what with being a writer and earning my living by using my brain…

I went to the British Book Awards that evening. After the award ceremony I bumped into a woman I hadn’t seen for nearly three years. The first thing she said to me? ‘You’ve lost a lot of weight since the last time I saw you!’

‘Well,’ I said, slightly nonplussed, ‘the last time you saw me I’d just had a baby.’

What I felt like saying was, ‘I’ve produced my third child and my sixth novel since I last saw you. Aren’t either of those things more important, more interesting, than my size?’ But no – my waist looked smaller! Forget the kid and the book: finally, something to celebrate!

I’ve got two daughters who will have to make their way in this skinny-obsessed world, and it worries me, because I don’t want them to be empty-headed, self-obsessed, emaciated clones; I’d rather they were independent, interesting, idealistic, kind, opinionated, original, funny – a thousand things, before ‘thin’. And frankly, I’d rather they didn’t give a gust of stinking chihuahua flatulence whether the woman standing next to them has fleshier knees than they do. Let my girls be Hermiones, rather than Pansy Parkinsons.”
― J.K. Rowling

“Sometimes being a friend means mastering the art of timing. There is a time for silence. A time to let go and allow people to hurl themselves into their own destiny. And a time to prepare to pick up the pieces when it's all over.”
― Gloria Naylor

“For the first time, Voldemort smiled, It was taut leer, an evil thing, more threatning than a look of rage.
'The old argument,' he said softly. 'But nothing I have seen in the world has supported your famous pronouncments that love is more powerful than my kind of magic, Dumbledore.'
'Perhaps you have been looking in the wrong places,' suggested Dumbledore.”
― J.K. Rowling, Harry Potter and the Half-Blood Prince

“You care so much you feel as though you will bleed to death with the pain of it.”
― J.K. Rowling, Harry Potter and the Order of the Phoenix

“فمع أن القرآن يقول أن النميمة وقذف الناس أثم كبير، قلما يبذل البشر أي جهد لكبح أنفسهم عن ممارسة ذلك . فهم لا يكفون عن إدانة شاربي الخمر، أو البحث عن النساء الزانيات لرجمهن، لكن عندما يتعلق الأمر بالنميمة التي هي أثم أعظم بكثير في نظر الله ، فإنهم لا يعرفون أنهم يرتكبون إثما.”
― Elif Shafak, The Forty Rules of Love