Banana Yoshimoto Quotes

“This is what it means to be loved... when someone wants to touch you, to be tender...”
― Banana Yoshimoto, The Lake

“The sky was incredibly far away, and beautiful enough to make a person wonder why our hearts are never so free.”
― Banana Yoshimoto, The Lake

“No one can survive childhood without being wounded. Everyone remembers at least one time when their parents rejected them, pushed them away, even though they may have still been in the womb, blind, and unable to speak. That's why, as adults, we all look for someone to become our parents again, and for someone to look after us in times of need. And we search for a person to live with who can provide the companionship we so desperately want.”
― banana yoshimoto

“Everything in my life revolves around people playing at being something.”
― Banana Yoshimoto, The Lake

“Sooner or later people are definitely going to give up if you don't give them back as much as they're giving you.”
― Banana Yoshimoto, Goodbye Tsugumi

“I’ll never be able to be here again. As the minutes slide by, I move on. The flow of time is something I cannot stop. I haven’t a choice. I go. One caravan has stopped, another starts up. There are people I have yet to meet, others I’ll never see again. People who are gone before you know it, people who are just passing through. Even as we exchange hellos, they seem to grow transparent. I must keep living with the flowing river before my eyes.”
― Banana Yoshimoto

“May the memory of this moment, here, the glowing impression of the two of us facing each other in this warm, bright place, drinking lovely hot tea, help save him, even a little bit.”
― Banana Yoshimoto

“Things are just things. They can't bring back the dead. it just makes me feel better.”
― Banana Yoshimoto

“Certo, osserviamo tutti il mondo da dentro una scatola, e se fossimo dentro a un'altra la penseremmo diversamente. Ma visto che è in questa che siamo, possiamo solo continuare a viverre considerandola la migliore in assoluto, pur dubitandone di tanto in tanto.”
― Banana Yoshimoto

“Đó là sự yên lặng của những con người nghĩ rằng mình không còn cần thiết cho thế giới này nữa.”
― Banana Yoshimoto

“まだとても若くて底知れぬ力を持っているのに、まだ折れてもいない未来の骨のために、わざわざ肉を切り、骨に金具をはめ、何日も痛い思いをすることを選ぶ人がいる。私には理解できない。でもここは人が多すぎる。私の言うことが正しいとは限らない世界なのだ。”
― Banana Yoshimoto, Il dolore, le ombre, la magia

“人間同士だから。誰だって、痛いのはつらいから。

Somos humanos. Sentir dolor es algo desagradable para cualquiera.”
― Banana Yoshimoto

“でも、おかしなことに私は感情が抑制できなくなり、まるで人が死んだのようにサボテンの茶色くなった根っこにすっかり泣いていた。
Pero lo curioso es que no podía calmar mis emociones y les estaba llorando tendidamente a las raíces marchitas de mis cactus, como si se hubiera muerto una persona.”
― Banana Yoshimoto

“今日はいいトマトがあったから、トマトと卵かけご飯としじみの味噌汁だな．．．と思いながら、私はまた商店街の入り口方面に向かって歩いて行った。
Y mientras me dirigía hacia la entrada del mercado, pensaba: “si hoy consigo tomates, prepararé ‘tamago gohan’ con tomate, y también una sopa miso … “.”
― Banana Yoshimoto

“Provammo un senso di disorientamento, la stessa mancanza di sincronia tra suono e luce quando c'è un tuono.”
― Banana Yoshimoto, Lizard

“Pensai che la gentilezza disinteressata delle persone, le loro parole spassionate, fossero come un abito di piume.”
― Banana Yoshimoto

“Davanti alla natura sentivo quello che provavo dopo avere fatto del buon sesso. Trascinata dalla sua energia incommensurabile, intravedevo qua e là delle forme sensuali, quasi celate: i boccioli cilindrici dei fiori di ciliegio, le linee rette delle foglie di giunco, le spirali dei mulinelli che si formavano nell'acqua attorno ai sassi. La sola vista di ciò bastava a farti provare un piacere fisico.”
― Banana Yoshimoto

“Ho l'impressione che sia un romanzo uscito dalla penna di qualcun altro e pertanto mi sento libera di dire che penso trasmetta molta tranquillità. Non credo sia un romanzo strepitoso, il contenuto poi non è un gran che, qua e là però ci sono dei passaggi che mi piacciono molto.
Trovo che sia una storia molto simile a una favola.
Mi farebbe piacere se qualcuno che sta affrontando un brutto momento la leggesse e riuscisse ad alleviare le proprie sofferenze, senza pensare di trovarci dei messaggi particolari.”
― Banana Yoshimoto

“Ero rimasta senza parole. Capii che il mondo non ruotava intorno ai miei pensieri, che io, lui, tutti eravamo in un vortice, e che forse anche senza affannarci tanto a pensare, senza tormentarci, limitandoci a seguire il flusso della corrente saremmo stati trasportati fino alla nostra naturale destinazione.
Fu in quel momento che indietreggiai leggermente, di appena un passo, dal mondo in cui avevo sempre vissuto: il mondo di cui credevo essere di essere il centro.
Non provai né gioia né disperazione, ma solo la curiosa sensazione di disagio di chi si accorge di aver sforzato a lungo un muscolo senza averne bisogno.”
― Banana Yoshimoto

“Ero rimasta senza parole. Capii che il mondo non ruotava intorno ai miei pensieri, che io, lui, tutti eravamo in un vortice, e che forse anche senza affannarci tanto a pensare, senza tormentarci, limitandoci a seguire il flusso della corrente saremmo stati trasportati fino alla nostra naturale destinazione.
Fu in quel momento che indietreggiai leggermente, di appena un passo, dal mondo in cui avevo sempre vissuto: il mondo in cui credevo di essere il centro.
Non provai né gioia né disperazione, ma solo la curiosa sensazione di disagio di chi si accorge di aver sforzato a lungo un muscolo senza averne bisogno.”
― Banana Yoshimoto

“Ero rimasta senza parole. Capii che il mondo non ruotava intorno ai miei pensieri, che io, lui, tutti eravamo in un vortice, e che forse anche senza affannarci tanto a pensare, senza tormentarci, limitandoci a seguire il flusso della corrente saremmo stati trasportati fino alla nostra naturale destinazione.
Fu in quel momento che indietreggiai leggermente, di appena un passo, dal mondo in cui avevo sempre vissuto: il mondo di cui credevo di essere il centro.
Non provai né gioia né disperazione, ma solo la curiosa sensazione di disagio di chi si accorge di aver sforzato a lungo un muscolo senza averne bisogno.”
― Banana Yoshimoto

“Ero rimasta senza parole. Capii che il mondo non ruotava intorno ai miei pensieri, che io, lui, tutti eravamo in un vortice, e che forse anche senza affannarci tanto a pensare, senza tormentarci, limitandoci a seguire, limitandoci a seguire il flusso della corrente saremmo stati trasportati fino alla nostra naturale destinazione.
Fu in quel momento che indietreggiai leggermente, di appena un passo, dal mondo in cui avevo sempre vissuto: il mondo di cui credevo di essere il centro.
Non provai né gioia né disperazione, ma solo la curiosa sensazione di disagio di chi si accorge di aver sforzato a lungo un muscolo senza averne bisogno.”
― Banana Yoshimoto

“cerchiamo di ridurre il tempo passato a guardare cose che non vogliamo guardare o fare cose che preferiremmo non fare. Limitiamo le ore trascorse inutilmente. .... Rallentiamo il ritmo, e prima di addormentarci ripensiamo a ognuna delle cose che abbiamo fatto.”
― Banana Yoshimoto, Un viaggio chiamato vita

“La magia tiene sempre la porta aperta. Davvero, sempre. Trovarla dipende solo da noi.”
― Banana Yoshimoto, Un viaggio chiamato vita

“Tutte le cose di questo mondo un giorno non ci saranno più, e non importa quanta voglia avremo di andare: non si potrà più andare.
E allora in questa vita voglio accumulare tantissimi ricordi.”
― Banana Yoshimoto, Un viaggio chiamato vita

“When I’ve fallen in love before, I’ve always tried to
run it down and tackle it, but with him it would be different. The conversation we just had was like a glimpse of stars through a chink in a cloudy sky—perhaps, over time, talks like this would lead to love.”
― Banana Yoshimoto, Kitchen

“All'estremità del ponte c'erano delle piccole strisce di terra su cui, esposta alla dolce brezza notturna, era fiorita una moltitudine di fiori bianchi. Ogni volte che, flessi dal vento, ondeggiavano tutti insieme, per qualche istante restava un'immagine bianca, proprio come succede nei sogni.”
― Banana Yoshimoto, Goodbye Tsugumi

“Rifletteva il cielo azzurro di quella preziosa schiarita della stagione delle piogge.”
― Banana Yoshimoto, Goodbye Tsugumi

“A volte ci sono delle strane notti. Notti in cui lo scorrere del tempo subisce leggeri sfasamenti. Eterne sono le notti.”
― banana yoshimoto,