Never too Late to Read Classics discussion

This topic is about
The Leopard
Archive In Translation
>
2020 June The Leopard
date
newest »

message 1:
by
Rosemarie, Northern Roaming Scholar
(new)
-
added it
May 31, 2020 01:21PM



reply
|
flag
I tried to start this today while the boys were outside playing and me sitting on the porch, just couldnt. So I think maybe later this month too.
Rosemarie wrote: "This one takes some concentration, until you get into it."
Ah, good to know this, Rosemarie. Then I must start a little later in the month when I've done with some other group reads.
Ah, good to know this, Rosemarie. Then I must start a little later in the month when I've done with some other group reads.
I've started and quite enjoying it. But I feel I need to dig a little bit into the 1860 Revolution to understand the political and social impact a little more.
Piyangie, maybe I will look at the 1860 Revolution up first.
Thank you for letting us know it might be helpful to do so!
Thank you for letting us know it might be helpful to do so!
This might throw some light on the historical background, Lesle.
https://en.wikipedia.org/wiki/Italian...
https://en.wikipedia.org/wiki/Italian...
https://en.wikipedia.org/wiki/Italian...
https://en.wikipedia.org/wiki/Italian...
Thank you for the links, Piyangie. Italian history is complicated because it wasn't a unified country like France, for example.
The fact that Cavour was the first leader of unified Italy explains why so many cities have streets called Cavour.
The fact that Cavour was the first leader of unified Italy explains why so many cities have streets called Cavour.
Piyangie wrote: "This might throw some light on the historical background, Lesle.
https://en.wikipedia.org/wiki/Italian...
https://en.wikipedia.org/wiki/Italian......"
Thank you!
I read the first article on lunch and might have to use it as a reference. Will check out the other one when I get home. I brought the book with me but didnt even get to that part.
https://en.wikipedia.org/wiki/Italian...
https://en.wikipedia.org/wiki/Italian......"
Thank you!
I read the first article on lunch and might have to use it as a reference. Will check out the other one when I get home. I brought the book with me but didnt even get to that part.
You are both welcome, Lesle and Rosemarie! I just had a cursory glance through them but will have to read it with more attention and take a few notes before continuing with the reading.

Archibald Colquhoun (1912–1964) was a leading translator of modern Italian literature into English. He is the Translator for my edition. He has done translations for Italo Calvino.
Thanks Rosemarie maybe after the read I will look for this. Interesting to see how it compares. And Burt Lancaster wow!

Do not feel bad Gabi. The one article that Piyangie shared I have read twice, took a few notes. I did not know of the struggle.

I'm pondering what we learned in school in history classes. They weren't my fav subject (quite the contrary), so I often didn't pay much attention, but I think we never learned anything about the Risorgimento. Now that I've read a bit about the topic I have to look for a good book about Giuseppe Garibaldi. Quite an interesting life there.

Lesle wrote: "Thanks Rosemarie maybe after the read I will look for this. Interesting to see how it compares. And Burt Lancaster wow!"
Just to warn you, Lesle, even though it stars Burt Lancaster, it is in Italian with subtitles.
message 21:
by
Piyangie, Classical Princess
(last edited Jun 19, 2020 09:01AM)
(new)
-
rated it 4 stars
I'm really enjoying the read. I like the Prince of Salina and his nephew. And most of all, I'm so drawn in by Lampadusa's writing.
Bendicò reminds me of Marmaduke big and loveable.
I really liked the description of the daily prayer room.
The Song of Cicadas "a death rattle from parched Sicily at the end of August vainly awaiting rain." We call them Jar Flies, why I dont even know.
I really liked the description of the daily prayer room.
The Song of Cicadas "a death rattle from parched Sicily at the end of August vainly awaiting rain." We call them Jar Flies, why I dont even know.
I finished reading. It is a wonderful book. Really enjoyed it. Thank you Lesle and Rosemarie for this selection.
message 26:
by
Piyangie, Classical Princess
(last edited Jun 26, 2020 07:14AM)
(new)
-
rated it 4 stars
Some of my thoughts on the book can be found in my review:
https://www.goodreads.com/review/show...
I also like to share two instances that really moved me. (view spoiler)
https://www.goodreads.com/review/show...
I also like to share two instances that really moved me. (view spoiler)
Books mentioned in this topic
The Leopard (other topics)The Leopard (other topics)
The Leopard (other topics)