Goodreads Librarians Group discussion

Hello, please add the following 2 books/volumes by Sfântul Ioan Gură de Aur (which I already own)

TIP: you can verify infos about these 2 books in each webpage under ”Informații suplimentare” tab (next to ”Descriere”). The default shown is ”descriere”


* Title: Omilii la Evanghelia după Ioan - vol.1 (PSB 15)
Explanation: PSB stands for ”Părinţi şi Scriitori Bisericeşti” (the name of the entire whole collection which includes ancient christian writers)
* Author(s) name(s): Sfântul Ioan Gură de Aur
* Translator: Maria-Iuliana Rizeanu
* Intoduction and footnotes (introducere și note de subsol): Policarp Pîrvuloiu
* ISBN 13: 978-606-29-0105-9
* Publisher: Basilica
* Publication date: 2016
* Format: Hardcover + dust jacket
* Description

Volumul conţine 88 de omilii ale Sfântului Ioan Gură de Aur. Autoritatea lor este certă, dat fiind faptul că Sinodul de la Calcedon le citează ca fiind operă hrisostomică.
Modelul fiecărei omilii este foarte bine definit. Frapează dimensiunea polemică a textului. Fiecare cuvântare debutează cu o concisă şi stilizată introducere. Urmează partea exegetică, cea mai amplă, în care sunt comentate în special versetele cele mai relevante pentru doctrina hristologică şi sunt combătute afirmaţiile arienilor. Finalul este o exhortaţie morală, concentrându-se asupra unei virtuţi sugerate, de regulă, de textul evanghelic analizat

* Page count: 416
Language: Romanian
* Link to book page & cover from publisher site
https://cartibisericesti.ro/p-s-b-vol...


----------------------------


* Title: Omilii la Evanghelia după Ioan - vol.2 (PSB 18)
Explanation: PSB stands for ”Părinţi şi Scriitori Bisericeşti” (the name of the entire whole collection which includes ancient christian writers)
* Author(s) name(s): Sfântul Ioan Gură de Aur
* Translator: Maria-Iuliana Rizeanu
* Translator and footnotes: Mihai Grigoraș
* ISBN 13: 978-606-29-0336-7
* Publisher: Basilica
* Publication date: 2019
* Format: Hardcover + dust jacket
* Description

Prezentul volum, cuprinzând omiliile 42-88 la Evanghelia după Ioan ale Sfântului Ioan Gură de Aur, reprezintă continuarea unui prim volum (PSB 15) care conține omiliile hrisostomice 1-41 la aceeași Evanghelie. Toate aceste predici sunt plasate de specialiști în anul 390/391, datând din etapa cea mai prolifică a carierei omiletice a Sfântului Ioan, care pe atunci era încă preot în Antiohia, împuternicit de episcopul cetății, Flavian, să instruiască poporul în locul lui.

Omiliile din volumul de față reiau exegeza de la capitolul al 6-lea al Evangheliei după Ioan până la final. Pe măsură ce comentariul se apropie de ultimele capitole evanghelice, predicile devin din ce în ce mai lipsite de digresiuni exegetice, dogmatice, istorice, morale ș.a., autorul limitându-se aproape exclusiv la comentarea succintă, verset cu verset, a textului biblic. Se remarcă astfel un dezechilibru de ansamblu, rezultat din faptul că cele patru capitole finale ale Evangheliei (Ioan 18-21) sunt tratate în doar șase omilii (83-88), în timp ce primul capitol evanghelic este explicat în douăzeci de omilii (1-20); această disproporție ar fi putut fi cauzată de apropierea unei limite cronologic-liturgice, care să fi determinat urgentarea finalizării comentariului.


* Page count: 478
Language: Romanian
* Link to book page & cover from publisher site
https://cartibisericesti.ro/p-s-b-vol...

Thank you

Question first, is that the publisher site?
Also, is this Saint John Chrysostom?

Yes. And yes.

The site cartibisericesti.ro is the property of Romanian orthodox Patriarchy. HERE you can find various books printed at their publishing houses.
- Basilica (the newest)
- Trinitas (the same as the TV channel they own)
- EIBO Editura Institutului Biblic si de Misiune al Bisericii Ortodoxe (the oldest)
So all these publishing hoses as owned by the same organization

Let me know if the info was of any help (since English is not my native language and I obviously make mistakes)

Ovidiu wrote: "Hello, please add the following 2 books/volumes by Sfântul Ioan Gură de Aur (which I already own)

TIP: you can verify infos about these 2 books in each webpage under ”Informații suplimentare” tab ..."

Various name for same author
Ioan Gură de Aur
Sfantul Ioan Gura de Aur
Sf Ioan Gură de Aur (without the point at Sf)
Sf. Ioan Gură de Aur (with point)

Maybe you should all merge with the first (since ”saint” or other formulas are not allowed in an author name according to GR policy). And then add John Chrysostom as an alternative name.

Thanks, that was very helpful.
I added the book and merged the profiles with a title. Primary author should be in English whenever available, so if editions in languages other than Romanian are added, librarians will be able to combine them. We add the non-English name as well, of course.

Omilii la Evanghelia după Ioan, vol. 1
Omilii la Evanghelia după Ioan, vol. 2

Excellent job, as always.