janeee :D

“238. I want you to know, if you ever read this, there was a time when I would rather have had you by my side than any one of these words; I would rather have had you by my side than all the blue in the world.

239. But now you are talking as if love were a consolation. Simone Weil warned otherwise. “Love is not consolation,” she wrote. “It is light.”

240. All right then, let me try to rephrase. When I was alive, I aimed to be a student not of longing but of light.”
― Maggie Nelson, Bluets

“A boy, at best, can adore his mother, but a girl can understand her. When the doctor told me it was a girl, I thought, Now I will be understood.”
― Ling Ma, Bliss Montage

“But what is the opposite of fidelity?' asked Professor Playfair. He was approaching the end of his dialitic; now he needed only to draw it to a close with a punch. 'Betrayal. Translation means doing violence upon the original, it means warping and distorting it for foreign, unintended eyes. So, where does that leave us? How can we conclude except by acknowledging that an act of translation is always an act of betrayal?”
― R.F. Kuang, Babel

“I feel ugly, like I’m a bad person, and yet I’d like to be loved.”
― Elena Ferrante, The Lying Life of Adults